hirly

DIS AG Germany

Mitarbeiter Instandhaltungsdokumentation (m/w/d)

Leipzig, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG Germany first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
9 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Technische Dokumentationen bilden die Grundlage für sichere,
  • effiziente und nachhaltige Instandhaltungsprozesse. Für ein
  • renommiertes Kundenunternehmen aus der Branche
  • Industriedienstleistungen suchen wir einen Mitarbeiter
  • Instandhaltungsdokumentation (m/w/d) in Vollzeit im Rahmen der
  • Arbeitnehmerüberlassung mit Option zur Übernahme. In dieser Position
  • übernehmen Sie eine wichtige Rolle bei der Verwaltung, Pflege und
  • Aufbereitung technischer Informationen. Sie stellen sicher, dass
  • Wartungs- und Instandhaltungsdaten vollständig dokumentiert, korrekt
  • in SAP hinterlegt und für alle beteiligten Fachbereiche jederzeit
  • verfügbar sind. Durch Ihre sorgfältige Arbeitsweise schaffen Sie die
  • Basis für reibungslose technische Prozesse und unterstützen aktiv
  • die Digitalisierung moderner Instandhaltungsstrukturen. Das sind Ihre
  • Tätigkeitsschwerpunkte Erstellung, Aktualisierung und Pflege
  • technischer Dokumentationen für Wartungs- und
  • Instandhaltungsmaßnahmen Übernahme technischer Informationen aus
  • Normen, Herstellerunterlagen und Wartungsvorschriften Aufbereitung und
  • Digitalisierung von technischen Datenbeständen Verwaltung und Pflege
  • von Wartungs- und Anlageninformationen im SAP-System Sicherstellung
  • einer einheitlichen und nachvollziehbaren Dokumentenstruktur Prüfung
  • bestehender Dokumentationen hinsichtlich Vollständigkeit, Qualität
  • und Aktualität Unterstützung bei der Erstellung und Pflege von
  • Wartungsplänen Abstimmung mit Fachplanern, Kunden sowie internen
  • technischen Bereichen Mitwirkung an Projekten zur
  • Prozessstandardisierung und Digitalisierung Unterstützung bei der
  • Optimierung dokumentationsbezogener Arbeitsabläufe Das bringen Sie
  • mit Abgeschlossene kaufmännische oder technische Berufsausbildung
  • Erste Erfahrung in der technischen Dokumentation, Datenpflege oder
  • Sachbearbeitung von Vorteil Sicherer Umgang mit MS Office,
  • insbesondere Excel SAP-Kenntnisse wünschenswert Technisches
  • Grundverständnis und Interesse an technischen Zusammenhängen
  • Strukturierte und äußerst sorgfältige Arbeitsweise Hohe Affinität
  • zu Dokumentations- und Verwaltungsaufgaben Qualitätsbewusstsein und
  • Verantwortungsgefühl Teamfähigkeit sowie Kommunikationsstärke
  • Zuverlässigkeit und Belastbarkeit Ihre Vorteile Unbefristeter
  • Arbeitsvertrag direkt bei uns und attraktive Übernahmechancen beim
  • Kundenunternehmen Tarifliche Vergütung inklusive Urlaubsanspruch und
  • geregelter Rahmenbedingungen Fundierte Einarbeitung in technische
  • Dokumentations- und SAP-Prozesse Abwechslungsreiche Aufgaben in einem
  • modernen und zukunftsorientierten Arbeitsumfeld Attraktive
  • Zusatzleistungen wie Fahrtkostenzuschuss und weitere
  • Mitarbeiterangebote Angenehme Arbeitsatmosphäre in einem motivierten
  • und hilfsbereiten Team Fachliche und persönliche
  • Weiterentwicklungsmöglichkeiten innerhalb des Unternehmensumfeldes
  • Spannende Einblicke in die technische Instandhaltung und
  • Digitalisierung industrieller Prozesse Langfristige berufliche
  • Perspektive mit Entwicklungspotenzial Interessiert? Bei uns wird Ihr
  • Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen
  • spannende Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat,
  • Marketing, Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "Zur
  • Arbeitgeber-Website" klicken! Wir freuen uns über die Bewerbung von
  • Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen. Kontakt zu
  • uns Katrin Kuhmann [email protected] +49 341 305 71 26
Original posting on DIS AG Germany's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG Germany is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job