hirly
Sign inGet started free

Laempe Mössner Sinto GmbH

Mitarbeiter (m/w/d) Projektierung Automatisierung

Barleben, Sachsen-Anhalt, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Laempe Mössner Sinto GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Zur Stärkung unserer weltweiten Spitzenposition suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen ehrgeizigen Mitarbeiter als Mitarbeiter (m/w/d) Projektierung Automatisierung.

Das können wir Ihnen bieten:

  • Ein vielfältiges Arbeitsumfeld in einem tollen Team
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Dienstradleasing

Das sind Ihre Aufgaben:

  • Konzeption und Kalkulation von technischen Angeboten für Automatisierungslösungen, Maschinen und Anlagen
  • Klärung technischer Kundenfragen in enger Zusammenarbeit mit den Abteilungen Konstruktion und Vertrieb
  • Kommentierung und Aufbereitung von Anfragen
  • Unterstützung des Vertriebs in technischen Angelegenheiten sowie in der Kundenbetreuung
  • Interner und externer Informationsaustausch mit Kunden
  • Erarbeitung und Erstellung von Präsentationsunterlagen für Kunden
  • Erstellung technischer Dokumentationen
  • Abstimmung mit Peripheriegewerken
  • Abstimmung mit Zulieferern

Was bringen Sie mit:

  • Abgeschlossenes technisches Studium im Maschinenbau mit Vertiefung Konstruktion, Produktionssteuerung und Fabrikplanung – oder Techniker mit mehrjähriger einschlägiger Berufserfahrung
  • Berufserfahrung im technischen Vertrieb oder in der Konstruktion
  • Kaufmännisches und technisches Verständnis
  • Gute Kenntnisse in CAD-Programmen für Layout-Gestaltung und Fabrikplanung
  • Hohe Kundenorientierung
  • Technische Englischkenntnisse wünschenswert, weitere Fremdsprachen von Vorteil
Original posting on Laempe Mössner Sinto GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Laempe Mössner Sinto GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job