Peter Huber Kältemaschinenbau SE
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation
Offenburg, Baden-Württemberg, Germany
hirly Pro
Get in front of the people hiring at Peter Huber Kältemaschinenbau SE
- Reach the hiring manager at Peter Huber Kältemaschinenbau SE on LinkedIn, from your own account
- hirly applies to this job for you, with unlimited applications
- A resume and cover letter written for this job, unlimited
- The hiring manager and recruiter at Peter Huber Kältemaschinenbau SE, with contact details
$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Operations
- Seniority
- Mid level
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 26 Sept 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Heimat ist dort, wo die coolen Jobs sind
# Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation in Offenburg
Die Peter Huber Kältemaschinenbau SE ist Hersteller von Temperiergeräten für Forschung und Industrie. Zu den Kernprodukten gehören vor allem dynamische Temperiersysteme, Badthermostate, Umwälzthermostate und Umwälzkühler für Temperaturen von -125 bis +425°C.
Ihre Aufgaben:
- Erstellung und Pflege von technischen Datenblättern im ERP-System
- Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen in unserem Redaktionssystem wie z.B. Bedienungsanleitungen
- Selbstständige Recherche technischer Inhalte und Zusammenhänge bei Ansprechpartnern in unterschiedlichen Abteilungen
- Kontinuierliche Optimierung der Dokumente
- Koordination der Übersetzungen
- Sicherstellung der termingerechten Bereitstellung der Dokumentation
- Mitarbeit bei der täglichen Zusammenstellung / Produktion der seriennummernbezogenen Bedienungsanleitungen
Ihr Profil:
- Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung mit gutem technischem
- Grundverständnis.
- Erfahrungen mit Redaktionssystemen, idealerweise BloXedia, wünschenswert, aber keine Bedingung
- Fundierte Kenntnisse in den gängigen Office-Anwendungen (Word, Excel) und Adobe Acrobat
- Strukturierte und eigenständige Arbeitsweise
- Zuverlässigkeit und präzises Arbeiten sowie hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Peter Huber Kältemaschinenbau SE is hiring for this role.
Similar jobs
- Mitarbeiter (m/w/d) für die BauverwaltungVG Unterneukirchen · Unterneukirchen, Bayern, GermanyFirst seen today
- Verwaltungsmitarbeiter (m,w,d)Samtgemeinde Harpstedt · Harpstedt, Niedersachsen, GermanyFirst seen today
- Mitarbeiter/in im Bereich Registratur/Zentrale Dienste (m/w/d)Landkreis Lichtenfels · Lichtenfels, Bayern, Bayern, GermanyFirst seen today
- Mitarbeiter:in zur Betreuung internationaler Studierender und DrittmittelHochschule Bielefeld · Bielefeld, Nordrhein-Westfalen, GermanyFirst seen today
- Mitarbeiter/in Zollsachbearbeitung (m/w/d)DIS AG Germany · Thalhausen, Kreis Neuwied, Rheinland-Pfalz, GermanyFirst seen today
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job