Polizeidirektion Leipzig
Mitarbeiter/Mitarbeiterin Datenstation
Leipzig, Sachsen, Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Marketing
- Seniority
- Mid level
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 6 Nov 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
In der Polizeidirektion Leipzig, Kriminalpolizeiinspektion wird ein Auswahlverfahren Mitarbeiter / Mitarbeiterin Datenstation zur befristeten Besetzung durchgeführt.
## - Über uns
Die Polizeidirektion Leipzig ist eine von fünf Polizeidirektionen im Freistaat Sachsen und dem Sächsischen Staatsministerium des Innern (SMI), konkret der Abteilung 3 Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Landespolizeipräsidium, nachgeordnet. Derzeit beschäftigt die Polizeidirektion Leipzig ca. 3.100 Bedienstete, bestehend aus Beamtinnen und Beamten im Polizeivollzug und in der Verwaltung sowie Tarifbeschäftigten. Das Kommissariat 42 beinhaltet die Datenstation, hier findet die Verarbeitung von personenbezogenen Daten zu Auskunftsersuchen externer Behörden und anderer Polizeidienststellen statt sowie das Qualitätsmanagement aller erfassten Daten in diesem Zusammenhang. Die Erscheinungsformen der Kriminalität sind vielfältig. Die Kriminalpolizeiinspektion Leipzig ist mit der Ermittlung und Aufklärung der schweren und Teilen der mittleren Kriminalität betraut. Werden Sie ein Teil des Teams.
## - Interessante Aufgaben
Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung in folgenden Aufgabenbereichen:
Vorbereiten von Datensätzen des polizeilichen Vorgangsbearbeitungssystem (IVO) zur weiteren Verarbeitung in anderen Datensystemen
- Selbständiges fehlerfreies inhaltliches Prüfen, Korrigieren, Verändern und Ergänzen von Daten aus komplexen Ermittlungsvorgängen
- Selbständiges fehlerfreies Verschlüsseln, Erfassen, Verändern, Prüfen und Löschen von Daten im Polizeilichen Auskunftssystem (PASS)
Datenerfassung über angelieferte Datenbelege
- Datenerfassung bei Einsatzlagen
- Erfassung/Prüfung Staatsanwaltschaft Aktenzeichen
- Erfassung Ausgang des Verfahrens
- Aktualisieren von Daten in polizeilichen Auskunftssystemen aufgrund Veränderungsmeldungen anderer Behörden
Durchführung von Abfragen in polizeiinternen Dateien und in externen Dateien sowie Zuarbeiten aus den Dateien zu Ermittlungsvorgängen
Gewährleistung des Datenschutzes durch
- Beachtung der allgemeinen Datenschutzbestimmungen sowie weiterer materieller Rechtsgrundlagen
- Anlassbezogene bzw. fristgerechte Veränderung / Löschung von personenbezogenen Daten
Selbständige fehlerfreie Datenverarbeitung in der Personen- und Sachfahndung sowie dem Kriminalaktennachweis im Polizeilichen Informationssystem des Bundes (INPOL) Anlegen, Pflege und Aussonderung von Akten sowie die Mitarbeit im polizeilichen Einsatzgeschehen.
Es wird ein Dienstposten befristet für zwei Jahre mit Option der Weiterbeschäftigung nachbesetzt.
## Wir bieten Ihnen
Die Vergütung erfolgt auf Grundlage einer entsprechenden tariflichen Bewertung der Tätigkeit nach Entgeltgruppe 6 des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L). Die regelmäßige Arbeitszeit beträgt 40 Wochenstunden.
- eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit
- persönliche und fachliche Weiterbildungen durch bedarfsorientierte Fortbildungsmöglichkeiten
- flexible Arbeitszeiten im Rahmen eines Gleitzeitmodels
- die Möglichkeit zur kostenfreien Teilnahme an Maßnahmen des behördlichen Gesundheitsmanagements (Yoga, Rückenfit u.a.)
- das Angebot eines Job- bzw. Deutschlandtickets
- betriebliche Altersvorsorge bei der VBL und vermögenswirksame Leistungen
- Jahressonderzahlung
## Sie bringen mit
- Abschluss als Rechtsanwaltsfachangestellter, Verwaltungsfachangestellter, Fachangestellter bzw. Kaufmann für Bürokommunikation oder Büromanagement, Facharbeiter für Schreibtechnik oder eine vergleichbare Berufsausbildung
- Kenntnisse und Erfahrungen in Strukturen,
- Fähigkeit zur selbständigen Bearbeitung der zugewiesenen Aufgaben und Eigeninitiative,
- Bereitschaft und Fähigkeit zur Teamarbeit
- sicherer Umgang mit Computertechnik sowie schnelle Einarbeitung und Verständnis für diverse sowie sich technologisch weiterentwickelnde Anwenderprogramme
- Bereitschaft zur Dienstverrichtung außerhalb der Regelarbeitszeit
Wir konnten Ihr Interesse wecken?
Dann freuen wir uns über die Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen (inkl. Lebenslauf, Bewerbungsschreiben, Abschlusszeugnissen und sofern vorhanden aktuellen Leistungsnach-weisen wie Beurteilungen, Arbeitszeugnissen etc. sowie ggf. dem Einverständnis zur Einsicht in die Personalakte) bis zum 27. November 2026 unter Aktenzeichen PDL-RP-P-0321/429/15 an die:
- Polizeidirektion Leipzig
- Referat Recht, Personal
- Dimitroffstraße 1
- 04107 Leipzig
bzw. per E-Mail als PDF-Datei an [ [email protected] ](https://mailto:[email protected])
(Bitte fassen Sie die Anlagen in einer Datei mit einer Größe von maximal 10 MB zusammen.)
Ansprechpartner: Frau Kühn Tel.: 0341/966-42671
Die sächsische Staatsverwaltung setzt auf ein Arbeitsumfeld, an dem jeder Mensch gleichberechtigt und selbstbestimmt teilhaben kann und wir freuen uns über Bewerbungen von Menschen ungeachtet der ethnischen Herkunft, des Geschlechts, des Alters, der Religion oder der Identität.
Die Polizeidirektion Leipzig unterstützt die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern und fordert Frauen deshalb besonders zur Bewerbung auf. Nach Maßgabe des Sächsischen Gleichstellungsgesetz finden Frauen in Bereichen, in denen sie unterrepräsentiert sind, bei gleicher Eignung besondere Berücksichtigung.
Auf die bevorzugte Berücksichtigung von schwerbehinderten Menschen bei Vorliegen gleicher Eignung wird geachtet. Schwerbehinderte Menschen oder ihnen gleichgestellte Bewerberinnen und Bewerber, die die o. g. Voraussetzungen erfüllen, werden daher ausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben. Der Bewerbung ist ein Nachweis der Schwerbehinderung oder Gleichstellung beizufügen.
Hinweise zum Datenschutz finden Sie unter: [ Datenschutz ](https://www.smi.sachsen.de/datenschutz-informationspflichten.html#a-4330). Informationen zum Zugang für verschlüsselte/signierte E-Mails/elektronische Dokumente sowie De-Mail finden Sie unter: [ sichere elektronische Kommunikation ](http://www.smi.sachsen.de/kontakt-und-anfahrt-3987.html).
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Polizeidirektion Leipzig is hiring for this role.
Similar jobs
- Digital Marketing Mitarbeiter (m /w /d) Vollzeit in Köln360 Consulting GmbH · Köln, Nordrhein-Westfalen, GermanyFirst seen today
- Servicemitarbeiter City-Hostel (m/w/d)PerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH & Co. KG · Berlin, GermanyFirst seen today
- Front-Office Mitarbeiter (m/w/d) in der High-Tech-BrancheDIS AG Germany · München, Bayern, GermanyFirst seen today
- Servicemitarbeiter (m/w/d) Gastronomie & HotellerieARWA Personaldienstleistungen GmbH · Buchholz bei Röbel, Mecklenburg-Vorpommern, GermanyFirst seen today
- Mitarbeiter (w/m/d) IKEA Gastronomie - Teilzeit (6 Std./Woche) - samstagsIkea Deutschland GmbH & Co KG · Eching, Kreis Freising, Bayern, GermanyFirst seen today
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job