hirly

Eggersmann Gruppe GmbH & Co. KG / SO Halle

Mitarbeiter Produktvertrieb / Technical Sales (m/w/d)

Halle (Westfalen), Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Eggersmann Gruppe GmbH & Co. KG / SO Halle first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Eggersmann GmbH ist Teil der international tätigen Eggersmann-Gruppe mit mehr als 1.300 Mitarbeitenden. Seit 40 Jahren entwickeln und bauen wir Maschinen und Anlagen für die Abfall- und Recyclingwirtschaft. Mit unseren Marken TEUTON, FORUS, TERRA SELECT und BACKHUS sind wir in mehr als 80 Ländern vertreten.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als Mitarbeiter Produktvertrieb / Technical Sales (m/w/d).

Was diese Position besonders macht Sie verbinden technisches Verständnis mit Vertriebsstärke und möchten Kunden sowie Vertriebspartner bei anspruchsvollen Lösungen unterstützen? Als Mitarbeiter Produktvertrieb / Technical Sales (m/w/d) beraten Sie im gesamten Verkaufsprozess, vermitteln Produkt- und Anwendungskompetenz und tragen dazu bei, technische Lösungen erfolgreich im Markt zu positionieren

## Aufgaben

  • Technische und vertriebliche Unterstützung von Marktmanagern und Vertriebspartnern bei Leads, Kundenanfragen und Projekten
  • Analyse von Kundenanforderungen und Entwicklung geeigneter technischer Lösungsansätze
  • Beratung bei der Auswahl und Zusammenstellung passender Maschinen, Anlagen und Dienstleistungen
  • Begleitung technisch anspruchsvoller Kunden- und Partnergespräche, Präsentationen und Produktvorführungen
  • Durchführung von Produktschulungen und Anwendungstrainings für Kunden und Vertriebspartner
  • Erstellung und Aufbereitung technischer sowie vertrieblicher Unterlagen und Verkaufsargumentationen
  • Identifikation von Upselling- und Cross-Selling-Potenzialen innerhalb unseres Produkt- und Lösungsportfolios
  • Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Kundenservice, After-Sales und Vertrieb sowie Weitergabe von Markt- und Kundenanforderungen an die internen Bereiche

## Qualifikation

  • Abgeschlossene technische Berufsausbildung mit kaufmännischer Erfahrung oder abgeschlossenes Studium, idealerweise im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen
  • Erfahrung im technischen Vertrieb, Produktmanagement oder in einer vergleichbaren Schnittstellenfunktion
  • Technisches Verständnis für erklärungsbedürftige Produkte, Maschinen und komplexe Lösungen
  • Idealerweise Kenntnisse im Maschinen- oder Anlagenbau, in der Recycling- oder Umwelttechnik oder in einem vergleichbaren industriellen Umfeld
  • Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich, überzeugend und zielgruppengerecht zu vermitteln
  • Kunden- und vertriebsorientiertes Denken sowie ein gutes Verständnis für Entscheidungsprozesse im B2B-Geschäft
  • Strukturierte, eigenständige und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie Freude an der Zusammenarbeit mit internen und externen Ansprechpartnern
  • Sicheres Auftreten im internationalen Umfeld, gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Bereitschaft zu gelegentlichen internationalen Dienstreisen

## Benefits

Bei uns arbeiten Sie an Maschinen und Anlagen, die weltweit zu einer effizienteren Nutzung von Ressourcen und zu nachhaltigen Projekten beitragen.

Wir bieten Ihnen:

  • Einen zukunftssicheren und sinnstiftenden Arbeitsplatz
  • Hohe Eigenverantwortung und Gestaltungsspielraum
  • Die Möglichkeit, Produkte und Lösungen aktiv mitzugestalten
  • Ein familiäres Team mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen
  • Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Technik, Service und Produktion
  • Attraktive Vergütung und einen unbefristeten Arbeitsvertrag
  • Flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub und die Möglichkeit zum Homeoffice
  • Vermögenswirksame Leistungen, JobRad, Unterstützung bei der betrieblichen Altersvorsorge und Corporate Benefits

Über uns

Wir entwickeln und realisieren Maschinen, Anlagen und Dienstleistungen für nachhaltige Bauprojekte, die Abfallwirtschaft, das Recycling und die Energiegewinnung. Unsere Lösungen helfen Kunden und Partnern dabei, Stoffströme effizienter zu nutzen, Ressourcen zu schonen und nachhaltige Projekte erfolgreich umzusetzen.

Unser internationaler Vertrieb verbindet Marktkenntnis, Partnerentwicklung und technische Beratung. Als Mitarbeiter Produktvertrieb / Technical Sales (m/w/d) leisten Sie einen wichtigen Beitrag dazu, unsere Produkte und Lösungen verständlich zu machen, Vertriebspartner zu stärken und Kundenprojekte erfolgreich voranzutreiben.

Sie möchten technische Lösungen in erfolgreiche Vertriebsprojekte übersetzen?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Original posting on Eggersmann Gruppe GmbH & Co. KG / SO Halle's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Eggersmann Gruppe GmbH & Co. KG / SO Halle is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job