hirly
Sign inGet started free

Schuch Personal Recruiting

Mitarbeiter Technischer Vertriebsaußendienst (m/w/d)

München, Bayern, Germany · Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Schuch Personal Recruiting first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Stated salary
€70,000 – €75,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
2 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Stelleneinleitung
  • Wir suchen DICH für den technischen Vertriebsaußendienst in Festanstellung für das Vertriebsgebiet Norddeutschland.
  • Hohe Flexibilität bei der eigenständigen, zeitlichen Tourenplanung.

Zusatzleistungen / Benefits

  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Attraktives Gehalt und Bonus
  • Homeofficemöglichkeit und Firmenwagen
  • Gute Einarbeitung
  • Modernes, kollegiales Umfeld

Aufgaben

  • Betreuung und Weiterentwicklung bestehender Kundenbeziehungen im zugeordneten Vertriebsgebiet sowie Neukundengewinnung
  • Technische Kundenberatung zu Produkteinsatz, Anwendungen und Systemlösungen unter Berücksichtigung kundenspezifischer Anforderungen
  • Erstellung, Kalkulation und Nachverfolgung von Angeboten
  • Projektbegleitung von der Anfragephase bis zur Umsetzung

Stellenanforderungen

  • Studium oder Weiterbildung zum Staatl. gepr. Techniker (m/w/d) z.B. der Fachrichtung Maschinenbau, Verfahrenstechnik, Energietechnik, Versorgungstechnik, Technische Gebäudeausrüstung (TGA) etc.
  • Berufserfahrung im technischen Vertriebsaußendienst
  • Kenntnisse im Bereich Regelarmaturen, Ventile, Pumpen, Industrie- oder Energieanwendungen sind vorteilhaft
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute EDV-Kenntnisse: MS-Office, ERP-Systemen
  • Reisebereitschaft im norddeutschen Vertriebsgebiet mit hoher Flexibilität bei Deiner eigenständigen, zeitlichen Tourenplanung
  • Firmenbeschreibung
  • Seit 2005 arbeitet SCHUCH Personal Recruiting im Bereich der Direktvermittlung für Fach- und Führungskräfte. Wir verfügen über fundierte Markt- und Branchenkenntnisse sowie ein großes und dichtes Netz aus Unternehmen, Partnern und Kandidaten.
  • Mit SCHUCH Personal Recruiting setzt Du auf die Experten für die Vermittlung von qualifiziertem Personal.
  • Abschluss
  • Bereit, richtig durchzustarten?
  • Bewirb DICH jetzt! Wir freuen uns darauf, DICH kennenzulernen!
Original posting on Schuch Personal Recruiting's site ↗

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job