hirly

H.I.T. Maschinenbau GmbH & Co. KG

Mitarbeiter Vertrieb (m/w/d)

Ettringen, Wertach, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at H.I.T. Maschinenbau GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
13 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • H.I.T. ist das Synonym für qualitativ hochwertige Produktionsanlagen in der Holzindustrie.
  • Egal ob in Sägewerken oder in Weiterverarbeitungsbetrieben – die H.I.T. Maschinenbau
  • GmbH + Co. KG besitzt mit ihren Technologien in diesen Bereichen eine marktführende Position als Komplettanbieter.
  • Unsere Kunden aus vorrangig europäischen Ländern vertrauen auf die fundierte Beratung bereits im frühen Planungsstadium, die partnerschaftliche Betreuung während der Projektierung sowie die zuverlässige Projektumsetzung.
  • Zur Verstärkung unseres Vertriebsteams suchen wir für unseren Standort in D - 86833 Ettringen
  • zum frühestmöglichen Zeitpunkt:

einen Mitarbeiter im Vertrieb (M/W/D)

Mit folgenden Aufgaben

  • Technische Beratung zu kundenspezifischen Lösungen
  • Erstellung von Produktunterlagen, Pflege existierender Produktunterlagen
  • Unterstützung des Vertriebsaußendienstes bei Planung und Angebotserstellung
  • Aktive Kundenbetreuung

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene Ausbildung oder abgeschlossenes Studium, idealerweise Holztechnik oder Maschinenbau, gerne auch Berufseinsteiger
  • Hohe Lern- und Leistungsbereitschaft
  • Selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Sicherer Umgang mit CAD-Programmen (autoCAD)
  • Sicherer Umgang mit den gängigen Office-Anwendungen
  • Fremdsprache Englisch in Wort und Schrift, Französich wünschenswert
  • Reisebereitschaft

Wir bieten:

  • ein familiäres Umfeld mit kurzen Entscheidungswegen und flachen Hierarchien in einem inhabergeführten Unternehmen
  • ein hohes Maß an Gestaltungsfreiheit und flexible Arbeitszeiten
  • ein kollegiales und dynamisches Umfeld mit vielseitigen Entwicklungsmöglichkeiten

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, die wir selbstverständlich vertraulich behandeln werden an folgende Adresse: [email protected]

  • H.I.T. MASCHINENBAU GMBH + CO. KG
  • Kapellenstr. 50 – 86833 Ettringen
  • Telefon 0 82 49/96 86 – 0
Original posting on H.I.T. Maschinenbau GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: H.I.T. Maschinenbau GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job