hirly

Grafik Werkstatt "Das Original" GmbH & Co. KG

Mitarbeiter Vertriebsinnendienst / Projektkoordination International - Schwerpunkt (m/w/d)

Gütersloh, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Grafik Werkstatt "Das Original" GmbH & Co. KG

  • Reach the hiring manager at Grafik Werkstatt "Das Original" GmbH & Co. KG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Grafik Werkstatt "Das Original" GmbH & Co. KG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Grafik Werkstatt "Das Original" GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.2M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
19 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

html Mitarbeiter Vertriebsinnendienst / Projektkoordination International (m/w/d) – Schwerpunkt FrankreichVollzeit / Gütersloh / Grafik Werkstatt – Das Original / Becker & Becker Vertrieb GmbH & Co. KG Über uns

Die Grafik Werkstatt gehört zu den führenden Verlagen für Grußkarten, Geschenkartikel und Papeterie im deutschsprachigen Raum. Als familiengeführtes Unternehmen stehen wir seit vielen Jahren für Kreativität, Qualität und persönliche Werte. Jedes Jahr entwickeln wir mehrere tausend neue Produkte für Deutschland und zahlreiche europäische Länder. Wenn du unser internationales Wachstum organisatorisch und strukturiert mitgestalten möchtest, bist du bei uns genau richtig!

  • Mitarbeiter Vertriebsinnendienst / Projektkoordination International (m/w/d) – Schwerpunkt Frankreich
  • Vollzeit / Gütersloh / Grafik Werkstatt – Das Original / Becker & Becker Vertrieb GmbH & Co. KG Deine Aufgaben

Internationale Vertriebskoordination (Schwerpunkt Frankreich)

  • Du übernimmst die interne Organisation und Kommunikation unseres internationalen Geschäfts in Frankreich, Belgien und Luxemburg.
  • Du pflegst, aktualisierst und prüfst sämtliche produktrelevanten Stammdaten, Artikeldaten sowie Artikelstammblätter und Kundenstammdaten.
  • Du unterstützt unsere internationale Vertriebsgesellschaft (mit Schwerpunkt Frankreich) bei der organisatorischen Abwicklung und sicherst den reibungslosen Informationsfluss.
  • Du erstellst und aktualisierst Preislisten, hinterlegst Provisionsdaten und fertigst professionelle, visualisierte Angebote an.
  • Du prüfst den Bedarf für Nachdrucke, Nachbestellungen, Artikelaktivierungen sowie Sortimentsänderungen und stellst eine termingerechte Markteinführung sicher.
  • Du unterstützt den französischen Vertriebsleiter bei allen Aktivitäten: z.B. Vertreterwechsel und offene Rückstände.
  • Kommunikation mit unseren internationalen Partnern

Organisation & Projektkoordination

  • Du organisierst und begleitest zahlreiche interne Projekte und nimmst an regelmäßigen Projektmeetings teil, um die Abläufe zwischen Einkauf, Vertrieb und Logistik abzustimmen.
  • Du unterstützt bei Vertretertagungen, organisierst internationale Kundenbesuche und begleitest uns bei Messen.
  • Du stellst sämtliche Verkaufsunterlagen zusammen.
  • Dein Profil
  • Eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (z. B. Industriekaufmann/-frau, Kaufmann/-frau für Groß- und Außenhandelsmanagement) oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Sehr gute Deutschkenntnisse, gute bis sehr gute Französisch- sowie gute Englischkenntnisse für die Kommunikation mit unseren internationalen Partnern und Kunden.
  • Eine stark strukturierte, detailorientierte und verlässliche Arbeitsweise sowie Organisationstalent und Durchsetzungsstärke.
  • Kommunikationsstärke, Teamgeist und die Fähigkeit, als Schnittstelle zwischen verschiedenen internen und externen Abteilungen zu agieren.
  • Sicherer Umgang mit gängigen ERP-Systemen und den MS-OfficeAnwendungen sind von Vorteil.
  • Darauf kannst du dich freuen
  • Kurze Entscheidungswege, flache Hierarchien und ein familiäres, wertschätzendes Miteinander.
  • Eine vielseitige Aufgabe in einem der führenden Verlage der Branche mit starker internationaler Ausrichtung.
  • Zusatzleistungen wie betriebliche Altersvorsorge, vermögenswirksame Leistungen, freiwilliges Weihnachts- und Urlaubsgeld, Mitarbeiterrabatte, Corporate Benefits, Gesundheitsmanagement, Kantinenzuschuss, Obstkorb, Firmenfahrrad, Gleitzeit und kostenfreie Parkplätze.

Deine Bewerbung

Du möchtest Teil unserer Erfolgsgeschichte werden? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung!

Sende uns deine vollständigen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) unter Angabe deines frühestmöglichen Eintrittstermins und deiner Gehaltsvorstellung per E-Mail an: [email protected].

Referenznummer YF-54521 (in der Bewerbung bitte angeben)

  • Grafik Werkstatt "Das Original" GmbH & Co. KG
  • Becker & Becker Vertrieb GmbH & Co. KG
  • Stadtring Nordhorn 113
  • D-33334 Gütersloh
Original posting on Grafik Werkstatt "Das Original" GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Grafik Werkstatt "Das Original" GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job