hirly

Pathstream

Operations Lead, Coaching

San Francisco, CA

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Pathstream first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Stated salary
$110,000 – $135,000 per year
Country
US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
14 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Operations Lead, Coaching

Pathstream | Operations | Remote

WHAT WE DO

Pathstream was founded on the premise that substantial unrealized economic and human potential exists within each organization's frontline workforce. We are reshaping the way employees and managers on the frontlines excel in their careers. In this age of rapid tech evolution, our enterprise partnerships transform frontline teams from transactional to relational, and from task-oriented to strategic.

We impact companies' bottom lines with improved productivity, increased retention, and differentiated quality of customer experience — while employees experience greater success in their current roles and unlock future professional growth.

We're a tight-knit, hardworking, mission-driven team of ~60 employees eager to scale our solution and transform careers across the United States.

About The Role

Coaches are at the heart of the learner experience at Pathstream. Our coaching team is 20+ people today, and in 2027 we expect it to double, triple, or more. The systems that got us here won't get us there, and we're hiring someone to help design and build the ones that will.

As Operations Lead, Coaching, you'll drive how we recruit, onboard, equip, and manage coaches as the team grows. You'll be coaches' first point of contact for questions, and you'll build the tools and resources that let them find their own answers over time. When something isn't working, you'll fix it at the root so it doesn't break the same way twice. The coaching work itself is evolving fast too, so you won't be maintaining a playbook; you'll be writing it, testing it, and rewriting it. You'll work closely with Program and Client Success, as well as Product and Engineering, and you'll have real say in how coaching evolves at Pathstream.

What You’ll Do

Build the onboarding engine that takes a new coach from offer to first learner call quickly and confidently, and make it work at 3x today's volume.

Own the coach operating system: tools, access, partner context, and policies, so coaches spend their time coaching, not hunting for information.

Find what's broken or slow, dig to the root cause, and ship durable fixes (automation, better tooling, clearer process) rather than workarounds.

Own the data behind coaching: keep databases and key metrics clean so leadership can make staffing and program decisions with confidence.

Turn coach feedback into strategic system and process updates

Partner with Program and Client Success to staff client engagements well and make coaching a strategic lever for client outcomes.

Help design how we recruit and manage coaches as the team and the work evolve.

What We’re Looking For

A minimum of 4 years in operations, project management, consulting, or similar, ideally somewhere fast-moving.

You've built or rebuilt a process or system and can point to the results.

You get bored doing the same thing twice, so you automate it, template it, or eliminate it.

You're comfortable with data: spreadsheets, databases, dashboards. You use numbers strategically to inform day-to-day operations and longer-term planning.

You're organized enough to juggle lots of moving pieces, and calm when priorities shift.

You write and communicate clearly, and people across teams trust you to get things done.

You care about education, coaching, or helping people grow at work.

WHAT WE OFFER

Transparent and social culture, challenging work, fast learning cycles, practical training, and meaningful feedback

Strong sense of ownership and strategic work that impacts our product, users, colleagues, business, and world

Competitive salary commensurate with experience and geographic location:

Zone 1 (NYC and SF Bay Area): $110K-$135K

Zone 2: $100-$125K

Zone 3: $90-$115K

Comprehensive benefits package

100% employer-paid medical, dental, and vision insurance coverage for you and 50% for your partner/spouse and dependents

Flexible spending account (health)

Employee Assistance Program (mental health, financial health, legal support, and more)

Free access to wellbeing apps like Ginger and Headspace

Flexible paid time off and 13 paid holidays

Generous paid parental leave

Short and long-term disability insurance (100% company paid)

Annual professional development budget

Company-provided laptop

Remote-first culture

Life insurance (100% company paid)

Optional supplemental life insurance

401(k)

Discounted pet insurance

COMMITMENT TO DIVERSITY AND INCLUSION

Our company values diversity and believes diverse teams make innovation possible. We work on complex, difficult problems with no linear or clear solutions. We need a diverse team that can bring different perspectives and approaches, and whose experiences reflect the full set of stakeholders we seek to serve. As such, Pathstream is an equal opportunity employer. We encourage all qualified applicants from any race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, disability status, protected veteran status, or other characteristics to apply.

SAN FRANCISCO FAIR CHANCE ORDINANCE

Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.

#LI-Remote

Original posting on Pathstream's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Pathstream is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job