PÄDAGOG/INNEN / SOZIALARBEITER/INNEN zur Verstärkung gesucht

### ENDLICH WIEDER LEBEN

• *"Bevor ich zu Toprak Transkulturelles Leben kam, hatte ich keine Hoffnung. Ich wusste nicht, wie ich meine Anträge stellen kann und was mir zusteht. Ich hatte Angst vor den Ärzten und ich war immer ganz allein in meiner Wohnung. Ich hatte niemanden, mit dem ich über die schlimmen Erlebnisse in der alten Heimat reden konnte...*
• *...und hier kannte ich kaum Menschen. Die Betreuerin hat mir sehr geholfen. Ich habe wieder Schritte ins Leben gemacht und vorher hatte ich mich bereits aufgegeben." -* Frau Ö. (Klientin)

Wenn Sie es auf dem Herzen haben, diese Rolle in dem Leben eines psychisch erkrankten Menschen zu spielen, dann kommen Sie zu uns. Sie sind herzlich eingeladen, bei uns im ABW mitzuarbeiten!

### Was Sie bei uns so alles bewegen

• •Sie unterstützen die Klient/innen bei den Aufgaben der alltäglichen Lebensführung, im Kontakt mit Behörden, gesetzlichen Betreuer/innen, Ärzt/innen etc.
• •Sie helfen ihnen, dass sie wieder Interessen haben und soziale Kontakte pflegen.
• •Sie lernen dabei nette Menschen kennen, die Ihnen schon bald ans Herz wachsen werden.
• •Um die Sprache des ICF zu verwenden: Sie leisten einfache und qualifizierte Assistenz in allen 9 Lebensdomänen und tun dies sozialraumorientiert, lebensweltorientiert und personenzentriert.

### Was uns wichtig ist

• •Vorerfahrung in dem oben beschriebenen Berufsfeld wäre wünschenswert.
• Voraussetzung ist die unbedingte Bereitschaft zur eigenverantwortlichen Einarbeitung in sozialrechtlich relevante Sachverhalte.
• Sie sollten im Stande sein, Ihre Klient/innen kompetent zu repräsentieren und in Krisensituationen zu begleiten.
• •Fließende Türkischkenntnisse für die Kommunikation mit Klient/innen
• •Bei der Arbeit mit psychisch beeinträchtigten Menschen ist unseres Erachtens eine Qualität das Allerwichtigste: Sie sollten den Wunsch und die Bereitschaft haben, Ihr Einfühlungsvermögen in den Mittelpunkt aller Interaktionen mit den Klient/innen zu stellen.
• Sie sollten sich reflektieren können und alles „Lebensentfremdende", wie Marshall Rosenberg es ausdrücken würde, in den Begegnungen mit den hilfebedürftigen Nutzer/innen unseres Betreuungsangebots vermeiden.

### Was wir bieten

• •Eine weitestgehend freie Zeiteinteilung: Sie können die Familie oder auch Ihr Studium bei uns mit der Arbeit verbinden.
• •Überdurchschnittliche Bezahlung (auch nicht ganz unwichtig…).
• •Wir zahlen überdies Mobilitätsgeld wie z.B. das Deutschlandticket und bei Bedarf die Leasinggebühr für ein „Jobrad“ sowie natürlich Bewegungsgeld für den Cafébesuch mit Klient/innen und reichliche
• Overheadzeiten (5 h/W).
• •Ein großes Angebot an qualifizierten internen und externen Schulungen und Gesprächsangeboten durch eine sehr nette approbierte Therapeutin.

### Wir haben Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung

Toprak GmbH - Transkulturelles Leben, z.Hd. Frau J. Fehse, Frankfurter Str.39, 51065 Köln, [email protected]