hirly

horak Rechtsanwälte Partnersch aft mbB

Paralegal (m/w/x) gesucht: Gutes Arbeitsklima, viele Benefits und hohe Flexibilität

Hannover, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at horak Rechtsanwälte Partnersch aft mbB first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
4 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Paralegal (m/w/d)

### IP · Technologie · Wirtschaftsrecht

horak · Rechtsanwälte

  • Recht entsteht nicht erst im Gerichtssaal.
  • Es entsteht in der Vorbereitung, Struktur und Präzision .
  • horak · Rechtsanwälte ist weder Anwaltsfabrik noch Feld-Wald-Wiesen-Kanzlei.
  • Wir sind Spezialisten für IP-, Technologie- und wirtschaftsrechtliche Fragestellungen – national wie international. Unsere Mandanten vertrauen uns, weil wir genau arbeiten , vorausschauend denken und dauerhafte Beziehungen auf Qualität und Verlässlichkeit aufbauen.

Damit das gelingt, braucht es Menschen, die juristische Arbeit nicht nur begleiten, sondern tragen .

### Ihre Rolle – das Rückgrat anspruchsvoller Mandate

  • Als Paralegal sind Sie ein zentraler Bestandteil unserer Mandatsarbeit.
  • Sie sorgen dafür, dass Schutzrechte sauber vorbereitet, Fristen sicher eingehalten und komplexe Sachverhalte strukturiert bearbeitet werden.

Ihre Arbeit schafft Stabilität – für Anwälte, Mandanten und Verfahren.

### Ihr Aufgabenbereich

  • Unterstützung der Anwälte im gewerblichen Rechtsschutz (IP)
  • Mitarbeit bei Marken-, Patent- und Designangelegenheiten
  • Fristenkontrolle, Aktenführung und Dokumentenmanagement
  • Vorbereitung von Schriftsätzen, Anmeldungen und Unterlagen
  • Recherche und strukturierte Aufbereitung rechtlicher und technischer Informationen
  • Kommunikation mit Mandanten, Ämtern und internationalen Ansprechpartnern

### Ihr Profil

  • Abgeschlossene Ausbildung oder Berufserfahrung als Paralegal , Rechtsanwaltsfachangestellter oder vergleichbar
  • Sorgfältige, strukturierte und verlässliche Arbeitsweise
  • Interesse an IP-, Technik- und wirtschaftsrechtlichen Themen
  • Sicherer Umgang mit digitalen Arbeitsmitteln
  • Grundkenntnisse der englischen Sprache
  • Verantwortungsbewusstsein, Diskretion und Teamfähigkeit

### Was wir Ihnen bieten

  • Eine inhaltlich anspruchsvolle Position in einer spezialisierten Kanzlei
  • Ein Arbeitsumfeld, in dem Ihre Arbeit sichtbar und wertgeschätzt ist
  • Moderne technische Ausstattung und klare Arbeitsprozesse
  • Flexible Arbeitszeiten und – nach Absprache – mobile Zusammenarbeit
  • Kollegiales, ruhiges Kanzleikklima ohne Hektik
  • Leistungsgerechte Vergütung und langfristige Perspektive
  • Soziales Engagement als Teil unserer Kanzleikultur
  • Kostenlose nicht-alkoholische Getränke, hochwertige Kaffeevariationen, Teevielfalt und frisches Obst

### Interesse?

  • Wenn Sie Genauigkeit schätzen,
  • wenn Sie Verantwortung übernehmen wollen,
  • und wenn Sie Teil eines Teams sein möchten, das Qualität ernst nimmt –

freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

  • Weitere Informationen finden Sie unter
  • bwlh.de · iprecht.de
Original posting on horak Rechtsanwälte Partnersch aft mbB's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: horak Rechtsanwälte Partnersch aft mbB is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job