hirly

Bockermann & Partner Patentanwälte PartG mbB

Patentanwaltsfachangestellte/r (m/w/d)

Bochum, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Bockermann & Partner Patentanwälte PartG mbB first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir sind eine moderne, international tätige Anwaltskanzlei im Herzen des Ruhrgebiets. Seit über 125 Jahren betreuen und vertreten wir unsere nationalen und internationalen Mandanten auf dem Gebiet des geistigen Eigentums und des gewerblichen Rechtsschutzes in allen technischen Bereichen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen motivierten

Patentanwaltsfachangestellten (m/w/d)

oder

Rechtsanwaltsfachangestellten (m/w/d)

in einer unbefristeten Vollzeitstellung. Auch als Quereinsteiger (m/w/d) mit einschlägiger Berufserfahrung können Sie sich gern bei uns bewerben.

Zu Ihren zukünftigen Aufgaben gehören überwiegend:

· Bearbeitung der Eingangspost, einschl. Fristenmanagement

· selbständige Aktenführung und -bearbeitung (Dokumentenmanagement)

· formale Bearbeitung und Einreichung von Schutzrechtsanmeldungen

· Bearbeitung der Korrespondenz mit Mandanten, in- und ausländischen Anwälten und Patentämtern

· Erstellung von Rechnungen nach Honorarlisten und ggf. nach RVG

Ihr Profil:

· erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/zur Patentanwaltsfachanstellten oder vergleichbare Ausbildung

· sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

· souveräner Umgang mit MS Office

· sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise mit hoher Eigenverantwortung

· mandantenorientierte, zuverlässige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise

· Teamfähigkeit sowie Belastbarkeit auch in Stresssituationen

Wir bieten Ihnen:

· eine Aufgabe mit viel Verantwortung und hoher Wertschätzung

· ein abwechslungsreiches und spannendes Tätigkeitsgebiet

· eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem motivierten Team, das Ihnen den Start leicht machen wird

· ein unbefristetes Arbeitsverhältnis

· Gleitzeit

· attraktive Vergütung und Zusatzleistungen, darunter Urlaubs- und Weihnachtsgeld, monatliche Sachzuwendung, JobRad

Wenn Ihnen unser Stellenangebot zusagt, freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung:

([[email protected]](https://mailto:[email protected])).

Original posting on Bockermann & Partner Patentanwälte PartG mbB's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Bockermann & Partner Patentanwälte PartG mbB is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job