hirly

worqity GmbH c o WeWork Personaldienstleistungen

Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d)

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at worqity GmbH c o WeWork Personaldienstleistungen first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Stated salary
€45,000 – €55,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
30 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d)

Standort: Hamburg

  • Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d)
  • Wir suchen Sie als Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d) - Marken & Patente in Festanstellung für eine international tätige Kanzlei mit Sitz in der Hamburger Innenstadt.
  • Aufgaben:
  • Komplette Formalsachbearbeitung von Anmeldung bis Eintragung oder Erteilung
  • Korrespondenz mit Ämtern, Gerichten und Mandanten
  • Verwaltung und Pflege internationaler Marken- und Patentenportfolios
  • Durchführung von Marken- und Patentrecherchen sowie Pflege der Datenbanken
  • Fristenmanagement
  • Anforderungsprofil:
  • Abgeschlossene Ausbildung zur/zum Patentanwaltsfachangestellten (w/m/d), Rechtsanwaltsfachangestellten (w/m/d) oder vergleichbare Qualifikation
  • (Erste) Berufserfahrung in der Patent- und/oder Markensachbearbeitung
  • Gute Englischkenntnisse
  • Sicherer Umgang mit MS Office
  • Kommunikationsstärke und eine analytische Arbeitsweise runden Ihr Profil ab
  • Benefits:
  • Unbefristete Festanstellung in einer international tätigen Kanzlei
  • Ein Jahresgehalt zwischen 40.000 - 50.000 € Brutto p.a.
  • Homeoffice Möglichkeit nach Einarbeitung (2 Tage / Woche)
  • Finanzielle Förderung von Weiterbildungen
  • Sehr gute Anbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
  • Perfekter Start im Unternehmen dank intensiver Einarbeitung
  • Umfangreiche Mitarbeiterrabatte
  • Bewerben Sie sich jetzt !
  • Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Senden Sie einfach eine E-Mail an [email protected] oder bewerben Sie sich direkt über unser Onlineportal

Ihr Ansprechpartner:

Abteilung(en): Legal

Original posting on worqity GmbH c o WeWork Personaldienstleistungen's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job