hirly

Carl Personal Management GmbH

Personal- / Vertriebsdisponent/in (m/w/d)

Fürth, Bayern, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Carl Personal Management GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
HR
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Sie interessieren sich für einen vielseitigen Arbeitsplatz mit dem Schwerpunkt Personal?

Sie beraten Ihre Kunden gerne auf Augenhöhe? Sie können Mitarbeiter für eine neue Stelle begeistern?

Dann haben wir genau den richtigen Job für Sie!

Für unsere Niederlassung in Fürth suchen wir ab sofort eine/n

### Personal- / Vertriebsdisponent/in (m/w/d)

IHR NEUES AUFGABENGEBIET:

  • Sie gewinnen aktiv neue Kunden durch innovative Vertriebsaktivitäten und präsentieren das gesamte Dienstleistungsspektrum
  • Sie pflegen bestehende Kundenbeziehungen und sind der kompetente Ansprechpartner am lokalen Markt
  • Sie disponieren Mitarbeiter in verschiedene Einsätze im gewerblichen Bereich (Hilfskräfte und Facharbeiter)
  • Sie rekrutieren Mitarbeiter, führen Vorstellungsgespräche und stellen Mitarbeiter ein
  • Sie erledigen alle dazugehörigen administrativen Aufgaben

DIESE FERTIGKEITEN BRINGEN SIE MIT:

  • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännisch oder technische Ausbildung
  • Erfolgreiche Vertriebserfahrung in einer vergleichbaren Position
  • Fundierte Branchenkenntnisse im Großraum Nürnberg/Fürth
  • Erfahrung in den Bereichen Bewerbermanagement, Mitarbeiterbetreuung und -führung
  • Erfahrung in Personaladministration und Kenntnisse im Arbeitnehmerüberlassungsgesetz
  • Sicheres Auftreten, eine kommunikationsstarke Persönlichkeit, positive Einstellung zur Dienstleistung
  • Führerschein Klasse B für Kundenbesuche, Einsatzzuweisungen und sicherheitstechnische Begehungen

DAS BIETEN WIR IHNEN:

  • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit
  • Ein unbefristeter Arbeitsvertrag in Vollzeit (40,0 Std.)
  • Handlungs- und Gestaltungsspielraum bei der Kunden- und Personalakquisition
  • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
  • Umfangreiche Einarbeitung und individuelle Schulungen

Sie fühlen sich von dieser Stelle angesprochen?

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!

Diese können Sie uns gerne per E-Mail ([email protected]) zukommen lassen.

Original posting on Carl Personal Management GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Carl Personal Management GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job