hirly

Latz + Partner LandschaftsArchitektur Stadtplanung

Persönliche Assistenz (m/w/d)

Kranzberg, Kreis Freising, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Latz + Partner LandschaftsArchitektur Stadtplanung first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
12 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Teilzeit (16 Stunden/Woche) | ab sofort

Latz + Partner ist ein international tätiges Büro für Landschaftsarchitektur, Stadtplanung und Umweltplanung mit Sitz in Kranzberg, bei Freising. Seit über 50 Jahren bearbeiten wir anspruchsvolle Projekte an der Schnittstelle von Freiraum, Stadt und Landschaft.

Zur Unterstützung von Prof. Tilman Latz suchen wir ab sofort eine engagierte und diskrete Assistenz mit ausgeprägtem Organisationstalent. Des Weiteren umfasst die Position die Unterstützung der Geschäftsführung sowie der Assistenz der Geschäftsführung. Die Tätigkeit umfasst 16 Stunden pro Woche im Zeitraum Montag bis Donnerstag. Die Arbeitszeiten werden flexibel und in enger Abstimmung mit Prof. Latz und der weiteren Geschäftsführung vereinbart. Aufgrund seiner Tätigkeiten in Praxis, Lehre und Forschung ist eine gewisse zeitliche Flexibilität erforderlich.

### Ihre Aufgaben

  • Persönliche und organisatorische Unterstützung von Prof. Tilman Latz
  • Vorbereitung, Strukturierung und Verwaltung von Unterlagen und Dokumenten
  • Terminorganisation sowie administrative Koordination
  • Unterstützung bei allgemeinen organisatorischen Aufgaben
  • Sorgfältiger Umgang mit vertraulichen Informationen und Dokumenten
  • Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache

### Ihr Profil

  • Organisationstalent mit strukturierter und selbstständiger Arbeitsweise
  • Hohes Maß an Diskretion, Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein
  • Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sicherer Umgang mit den gängigen Microsoft-Office-Anwendungen
  • Freundliches, professionelles Auftreten
  • Erfahrung im Assistenz-, Verwaltungs- oder Sekretariatsbereich von Vorteil

### Wir bieten

  • Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit
  • Ein kollegiales und wertschätzendes Arbeitsumfeld
  • Mitarbeit in einem renommierten Planungsbüro mit internationalen Projekten
  • Einen modernen Arbeitsplatz und kurze Entscheidungswege

### Bewerbung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen per E-Mail an: [email protected]

Original posting on Latz + Partner LandschaftsArchitektur Stadtplanung's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Latz + Partner LandschaftsArchitektur Stadtplanung is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job