hirly

Merck & Co.

Principal Scientist, Translational Clinical Biomarkers

USA - Pennsylvania - Upper Gwynedd · USA - Massachusetts - Boston (MA Parcel B Laboratory) · USA - New Jersey - Rahway · USA - California - South San Francisco (Grand Ave)

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Merck & Co. first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Job Description

We are seeking an accomplished and highly motivated Principal Scientist to provide strategic and scientific biomarker leadership across programs within the Cardiovascular & Metabolic and Infectious Diseases/Vaccines portfolios.

This role will lead the design, execution, analysis, and communication of translational and clinical biomarker strategies across programs spanning early through late clinical development.

The successful candidate will develop decision-centric biomarker strategies that integrate therapeutic mechanism, disease biology, pharmacodynamics, patient heterogeneity, dose and regimen selection, clinical endpoints, and opportunities for precision medicine. Biomarker plans should focus on generating high-value, interpretable evidence that informs program decisions rather than data generation alone.

Key Responsibilities

Develop and lead integrated biomarker strategies across CVM and ID/Vaccines programs, in partnership with cross-functional development teams.

Translate disease biology and therapeutic mechanism into clear translational hypotheses and fit-for-purpose biomarker approaches.

Define how biomarkers can inform key development questions including proof of biology, target engagement, dose and regimen selection, patient stratification, response assessment, and go/no-go decisions.

Ensure biomarker strategies are focused and scalable, with clear linkage between the development question, proposed measurement, expected result, and potential action.

Serve as the biomarker representative on cross-functional program teams and provide strategic biomarker input to program-level decision making.

Partner closely with Discovery, Clinical Development, Quantitative Sciences, Regulatory, Data Science, Clinical Operations, and other functions to develop integrated translational strategies.

Lead the interpretation of biomarker and clinical datasets and translate complex findings into clear, actionable recommendations.

Identify opportunities to understand disease heterogeneity, therapeutic response, resistance or non-response, and biological drivers of clinical outcomes.

For infectious diseases and vaccines, develop biomarker strategies addressing areas such as host and pathogen biology, immune response, correlates of protection, pharmacodynamic response, and patient or population stratification, as appropriate.

For cardiovascular and metabolic programs, develop biomarker strategies addressing areas such as target engagement, pathway modulation, disease biology, pharmacodynamic response, patient heterogeneity, and relationships between biological effects and clinical outcomes.

Evaluate emerging biomarker technologies and analytical approaches based on their ability to address meaningful development questions.

Communicate biomarker strategies, results, risks, and recommendations clearly to cross-functional teams and key stakeholders.

Provide scientific guidance and mentorship to biomarker scientists and contribute to a collaborative, strategically focused biomarker organization.

Support publications, scientific presentations, external collaborations, and interactions with key external experts as appropriate.

Qualifications

Education

Ph.D., M.D., or equivalent advanced scientific degree with relevant experience in translational medicine, biomarker science, drug development, or a related discipline.

Required Experience and Skills

Significant experience developing and executing translational or clinical biomarker strategies in drug or vaccine development.

Scientific expertise relevant to one or more areas within cardiovascular disease, metabolic disease, infectious diseases, vaccines, immunology, or related disciplines.

Demonstrated ability to translate scientific hypotheses into biomarker strategies that inform clinical development decisions.

Strong understanding of the relationship between mechanism of action, disease biology, pharmacology, biomarkers, clinical endpoints, and development strategy.

Ability to lead cross-functional scientific work in a matrixed environment and influence without direct authority.

Strong analytical and problem-solving skills, including the ability to synthesize complex datasets into clear, decision-oriented conclusions.

Ability to prioritize high-value, decision-enabling biomarker work and distinguish it from lower-priority exploratory activities.

Excellent written and verbal communication skills and the ability to communicate scientific strategy to stakeholders.

Working knowledge of biostatistics, bioinformatics, quantitative sciences, and multidimensional biomarker data analysis.

Strategic mindset with a focus on scientific rigor, prioritization, scalability, and generation of actionable evidence.

Preferred Experience and Skills

Experience supporting programs across multiple stages of clinical development.

Experience with pharmacodynamic, predictive, prognostic, patient-stratification, or precision-medicine biomarker strategies.

Experience in cardiovascular/metabolic drug development and/or infectious disease and vaccine development.

Experience working across multiple programs or therapeutic areas.

Experience mentoring or providing scientific direction to other scientists.

Required Skills:

Biomarkers, Cardiovascular Diseases, Clinical Development, Clinical Research, Clinical Study Design, Data Translation, Ethical Compliance, Ethical Standards, Immuno-Oncology, Mechanism of Action, Patient Care, Personalized Medicine, Pharmacodynamics, Scientific Presentations, Scientific Writing, Strategic Thinking, Translational Medicine

Preferred Skills:

Current Employees apply HERE

Current Contingent Workers apply HERE

US and Puerto Rico Residents Only:

Our company is committed to inclusion, ensuring that candidates can engage in a hiring process that exhibits their true capabilities. Please click here if you need an accommodation during the application or hiring process.

As an Equal Employment Opportunity Employer, we provide equal opportunities to all employees and applicants for employment and prohibit discrimination on the basis of race, color, age, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, disability status, or other applicable legally protected characteristics. As a federal contractor, we comply with all affirmative action requirements for protected veterans and individuals with disabilities. For more information about personal rights under the U.S. Equal Opportunity Employment laws, visit:

EEOC Know Your Rights

EEOC GINA Supplement​

We are proud to be a company that embraces the value of bringing together, talented, and committed people with diverse experiences, perspectives, skills and backgrounds. The fastest way to breakthrough innovation is when people with diverse ideas, broad experiences, backgrounds, and skills come together in an inclusive environment. We encourage our colleagues to respectfully challenge one another’s thinking and approach problems collectively.

Learn more about your rights, including under California, Colorado and other US State Acts

The salary range for this role is

$190,800.00 - $300,300.00

This is the lowest to highest salary we in good faith believe we would pay for this role at the time of this posting. An employee’s position within the salary range will be based on several factors including, but not limited to relevant education, qualifications, certifications, experience, skills, geographic location, government requirements, and business or organizational needs.

The successful candidate will be eligible for annual bonus and long-term incentive, if applicable.

We offer a comprehensive package of benefits. Available benefits include medical, dental, vision healthcare and other insurance benefits (for employee and family), retirement benefits, including 401(k), paid holidays, vacation, and compassionate and sick days

Original posting on Merck & Co.'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Merck & Co. is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job