hirly

Cartesia

Product and Research Operations Manager, Voices

*HQ - San Francisco, CA

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Cartesia first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Lead / management
Stated salary
$160,000 – $225,000 per year
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
19 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About Cartesia

Our mission is to architect AI that learns from and interacts with the world like humans do.

We're pioneering the model architectures that will make this possible. Our founding team met as PhDs at the Stanford AI Lab, where we invented State Space Models or SSMs, a new primitive for training efficient, large-scale foundation models. Our team combines deep expertise in model innovation and systems engineering paired with a design-minded product engineering team to build and ship cutting edge models and experiences.

We're funded by leading investors at Index Ventures and Lightspeed Venture Partners, along with Factory, Conviction, A Star, General Catalyst, SV Angel, Databricks and others. We're fortunate to have the support of many amazing advisors, and 90+ angels across many industries, including the world's foremost experts in AI.

The Role

We're looking for a Product and Research Operations Manager to run the operational backbone of Cartesia's Voice function - supporting voice production for customers, talent sourcing and logistics, and voice delivery for Go-To-Market and Customer Success. You'll work directly alongside our Voice Production Lead and Voice Library Lead, and provide hands-on support across their respective work-streams.

Part of your time will go toward cross-functional ad-hoc operations, including supporting growth initiatives.

Your Impact

Voice Production & Library - Support execution of voice production runs alongside the Voice Production Lead. Over time, you'll own day-to-day production and library health reporting, take on more locales and volume, and build automations to streamline the process.

Sourcing & Talent logistics - Support voice sourcing alongside the Voice Library Lead. Build the systems to source, vet, and create voices for the voice library with voice acting talent as well as vendors.

Customer Voice Delivery & Enablement - Own customer-facing voice engagements end to end, driving customers to be successful with our models. Drive voice-related GTM enablement.

Ad-hoc Strategy and Growth Projects - Support ad-hoc strategy & operations work, especially around our modeling products for TTS, STT, and other bets. Support Cartesia’s growth in international markets on a project by project basis.

What We're Looking For

3 - 6 years as an operator at a high-growth tech startup or in strategy consulting (MBB or similar)

High agency - a proactive self-starter who can operate autonomously to get things done in ambiguous environments

Customer-facing chops, with the ability to drive conversations with executives

Semi-technical - comfortable using tools like Cursor, Claude Code, etc to build lightweight systems, and understands core concepts of system design

Genuine interest in operating with founder-level hunger, and real enthusiasm for voice and audio technology - you have opinions on it, not just interest

What makes a strong candidate:

Experience in the AI industry, especially in AI Strategy and Operations or Product Operations roles

A track record of going out of your way to get things done proactively

Builds lightweight systems autonomously

Detail-oriented under volume; maintains attention to detail even with large volume of tasks

Credible in front of GTM teams and customers without needing a lead in the room

More Details

🏢 In-office policy: We’re an in-person team based out of offices in 🇺🇸 San Francisco, 🇬🇧 London and 🇮🇳 Bangalore. We love being in the office, hanging out together, and learning from each other every day.

🌎 Visa sponsorship: We provide visa sponsorship support and assess each circumstance on a case-by-case basis. However, visa sponsorship is dependent on many factors, including the role you are applying for, and the location you are going to be based, and so we can't always guarantee success. Your Recruiter will work with you to understand your visa sponsorship needs from the first call.

🚢 We ship fast. All of our work is novel and cutting edge, and execution speed is paramount. We have a high bar, and we don’t sacrifice quality or design along the way.

🤝 We support each other. We have an open & inclusive culture that’s focused on giving everyone the resources they need to succeed.

Our Benefits (US Employees Only)

💰 Compensation Competitive base salary alongside attractive equity package.

🩺 Health Insurance Fully covered medical insurance along with dental and vision for you and your family.

🧑‍🧑‍🧒‍🧒 Parental Leave 9 weeks paternity & 12 weeks maternity leave

🏦 401(k)

🚆 Commuter Allowance A monthly stipend to help you get to and from the office.

🏖️ Flexible PTO Take as much time as you need to recharge your batteries.

🍲 Meals & Snacks Lunch, dinner and plenty of snacks, provided daily.

🦖 Your own personal Yoshi

Our Commitment to Equal Opportunity

Cartesia is an equal opportunity employer. We consider qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, veteran status, genetic information, or any other legally protected status.

Original posting on Cartesia's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Cartesia is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job