hirly

Lai

Product Engineer

San Francisco

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Lai

  • Reach the hiring manager at Lai on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Lai, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Lai first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
7 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Product Engineer

Location: Onsite San Francisco (5 days onsite AND hybrid options)

We have multiple startups interested in talent. Here is a generic summary. Instead of a perfect job description, we present talented individuals to companies and allow them to share how that talent fits in the organization.

Product Engineer bridging the gap between product vision and technical implementation, working closely with engineering, product, and design teams to develop and refine products. This role often involves hands-on technical work, including development, testing, and troubleshooting, as well as contributing to product strategy and roadmaps.

Key Responsibilities:

  • Product Development & Implementation:
  • Developing new features, enhancing system performance, and streamlining workflows, potentially involving machine learning, data pipelines, or cloud infrastructure.
  • Technical Expertise & Problem-Solving:
  • Providing technical guidance, troubleshooting issues, and conducting design reviews.
  • Cross-Functional Collaboration:
  • Working closely with product managers, designers, and other engineering teams to ensure alignment and successful product launches.
  • Product Strategy & Roadmap:
  • Contributing to product strategy, defining technical requirements, and shaping the product roadmap based on cus tome r needs and technical feasibility.
  • Continuous Improvement:
  • Identifying areas for improvement, optimizing processes, and ensuring product quality and scalability.

Skills and Experience:

Strong understanding of software engineering principles, potentially with experience in specific technologies like cloud computing, machine learning, or data analysis.

Ability to troubleshoot technical issues, analyze data, and develop effective solutions.

Excellent communication and interpersonal skills to work effectively with diverse teams and stakeholders.

Understanding of user needs, product strategy, and the ability to translate business goals into technical requirements.

3-5+ years of experience in product development, software engineering, or a related field, potentially with experience in specific areas like machine learning or cloud infrastructure.

Education and Experience:

A bachelor's or master's degree in computer science, engineering, mathematics, statistics, or a related field is typically required.

Several years of experience in product engineering or previous software development with user focus required.

Compensation: Market range and can include equity – details can be provided after the specific client is determined.

Original posting on Lai's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Lai is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job