Aylo
Product Manager
Montréal, Quebec
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Product management
- Seniority
- Lead / management
- Country
- CA
- Work mode
- Remote-friendly
- First seen by hirly
- 6 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Established in 2004, we are a tech pioneer offering world-class adult entertainment and games on some of the internet’s safest and most popular platforms. With the support of an international team of dynamic and collaborative innovators, we are on a mission to enable safe user experiences and empower our communities by celebrating diversity, inclusion, and expression — all while maintaining robust trust-and-safety protocols.
We embrace the best of both worlds! Local talent can thrive in our collaborative office space with the flexibility of a hybrid work environment, while remote team members play an integral role in shaping our dynamic culture from afar. We have offices in Montreal (Quebec), Austin (Texas) and Nicosia (Cyprus).
*A select number of positions require full-time in office attendance*
As our AdTech Product Manager, you will be responsible for the development of our demand and supply side platforms, as well as our affiliate platform. In addition to the DSP and SSP responsibilities, you will be responsible for ad formats, targeting and measurement, and marketplace optimizations. You have a strong grasp of the evolving digital marketing landscape, and understand the needs of digital marketers.
What you’ll be doing:
Work with Engineering and Product teams to deliver on initiatives
Ensure the onboarding, activation, and retention of advertisers and affiliates by delivering a product that allows customers to achieve their advertising and revenue goals
Deliver innovative ad products in collaboration with publisher clients
Coordinate with stakeholders to deliver on organizational objectives
Meet and/or exceed product performance targets
What you’ll need to be successful:
Must Haves:
3-5 years of experience in a similar Product Management or Product Owner role
Experience in e-commerce or digital B2B products
Bachelor’s degree in a related field or equivalent relevant professional experience is required.
A strong understanding of advertising technology, media buying, and digital marketing
Previous success in a product leadership role where you can articulate how you impacted the organization in a positive way
Experience leading development projects: defining and communicating specifications, managing resources, leading cross-functional teams and managing on time implementation
Creative, innovative, entrepreneurial spirit
Strong analytical and problem-solving skills
As an equal opportunity employer, we celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees
In this role you may be exposed to adult content
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Aylo is hiring for this role.
Similar jobs
- Senior Product ManagerIntactfc · Montréal, Quebec, CANFirst seen today
- Principal Product Manager - Identity Threat Detection & ResponseElastic · CanadaFirst seen todayremote
- Gestionnaire de produit / Product ManagerKimoby · Québec, QuebecFirst seen today
- Sr / Principal Product Manager - AI Agent ProductsWorkday · Canada, BC, VancouverFirst seen today
- Senior Product Manager, AI & AnalyticsMotorolasolutions · British Columbia Remote Work, More...First seen todayremote
Browse similar roles
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job