hirly

Kaluza

Product Manager / Chef de produit F/H - Facturation Énergie (Bilingue Français & Anglais)

Paris, Paris

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Kaluza first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Lead / management
Stated salary
€57,600 – €72,000 per year
Country
FR
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Job title: Product Manager / Chef de produit F/H (Billing)

Location: Paris — Hybrid (3 days in office)

Salary: €57,600 - €72,000

Team: Product Management - Billing & Payments

Reporting to: Head of Product

Ce poste est basé à Paris (France) et requiert que le candidat retenu réside déjà à Paris ou soit prêt à s'y installer. La maîtrise courante du français et de l'anglais (à l'oral comme à l'crit) est indispensable pour ce poste.

Actuellement, nous ne sommes pas en mesure de proposer de parrainage de visa (sponsorship) pour ce poste. Nous nous engageons à bâtir une équipe diversifiée et internationale, et notre politique de parrainage est évaluée au cas par cas. Nous vous encourageons à suivre notre page carrières pour rester informé des futures opportunités pour lesquelles un parrainage de visa serait possible.

Kaluza est une plateforme d'intelligence énergétique qui transforme la complexité du secteur en une coordination fluide. Nous aidons les entreprises de l'énergie à surmonter les défis actuels tout en accélérant la transition vers un avenir propre et électrifié. En nous appuyant sur les données, l'IA et la prise de décision en temps réel, nous transformons cette complexité énergétique en opportunités de croissance pour nos partenaires.

En combinant algorithmes prédictifs et conception centrée sur l'humain (human-centered design), Kaluza rend l'énergie propre fiable et abordable.

Avec des équipes réparties en Europe, en Amérique du Nord, en Asie et en Australie, ainsi qu'une coentreprise avec Mitsubishi Corporation au Japon, nous propulsons des leaders du secteur tels qu'OVO, AGL et ENGIE, ainsi que des pionniers comme Volvo et Volkswagen.

Quelles seront mes missions?

Piloter la localisation de notre plateforme mondiale de facturation d’énergie, en veillant à ce qu’elle réponde aux exigences réglementaires, de marché et culturelles spécifiques de la France, du relevé de compteur à la facture. Vous serez en charge de la localisation française du module de facturation, l’un des domaines produit centraux au cœur de la plateforme Kaluza, responsable de conduire un client du relevé de compteur à la facture. Le module de facturation consomme les données de consommation, de tarification et de compte pour planifier, calculer et générer des factures exactes, émises dans les délais et conformes, tout au long du cycle de vie du client. Le module gère automatiquement les cycles de facturation, génère les factures, traite les corrections et produit les données qui alimentent les factures, les communications liées à la facturation, les échéanciers de paiement, le reporting financier en aval, ainsi que les interfaces clients et agents. C’est un rôle produit full-stack, très concret : vous travaillerez sur l’ensemble du domaine, aux côtés des PM des autres domaines et des équipes de facturation globales, pour vous assurer que le parcours de facturation global, du compteur à la facture, répond aux exigences des clients français.

Collaborer intensément avec les clients et les experts locaux pour comprendre leurs besoins et exigences spécifiques, négocier le périmètre et construire une roadmap.

Plonger dans les réglementations du marché français de l’énergie, en traduisant des besoins de conformité complexes en spécifications produit détaillées pour le système de facturation.

Définir et gérer des exigences produit détaillées pour les fonctionnalités liées aux besoins spécifiques au pays, de l’obtention d’un relevé à la génération d’une facture (protocoles de relevé de compteur, formats de facture, règles de taxation, modes de paiement et reporting réglementaire).

Travailler étroitement avec les équipes d’ingénierie, d’UX et de test (qualité) pour assurer la réussite de la mise en œuvre et des tests des fonctionnalités de facturation localisées.

Agir en tant qu’expert de référence pour les équipes globales sur les spécificités du marché français liées à la facturation d’énergie et aux parcours clients.

Surveiller en continu les évolutions de la législation et des pratiques du marché français de l’énergie, en adaptant de manière proactive la roadmap produit pour maintenir la conformité et la compétitivité.

Idéalement, vous avez / vous êtes:

Une expérience avérée de Product Manager, ou d’un rôle équivalent dans des entreprises de logiciels, avec un solide historique de réussite dans la localisation de produits logiciels complexes pour des marchés internationaux.

Une compréhension solide du cycle de vie de facturation B2C de bout en bout, y compris les données de comptage, les tarifs, la facturation et la gestion de la dette.

Une expérience dans des marchés régulés où la complexité de la facturation compte : énergie, télécoms, services financiers ou équivalent. Une familiarité avec le marché français de l’énergie (ENGIE, CRE, changement de fournisseur, structures tarifaires) est un avantage.

Une capacité exceptionnelle à traduire des textes réglementaires abstraits ou des exigences clients en exigences claires, actionnables et orientées résultats pour les équipes de développement.

Une expérience de collaboration avec des équipes transverses (ingénierie, design, juridique, opérations, réussite client) pour livrer des solutions localisées.

D’excellentes compétences en gestion des parties prenantes et des clients, capable de mener les discussions sur les exigences, le périmètre, les attentes et l’alignement de la roadmap, et de communiquer clairement la complexité technique et de marché à des publics variés.

La maîtrise des outils d’IA à toutes les étapes du cycle de vie produit, de la découverte et l’idéation à la livraison et l’itération.

Un état d’esprit de bâtisseur : vous êtes autonome, vous apprenez vite et vous n’avez pas peur d’aller en profondeur. Vous êtes à l’aise pour interroger une base de code avec des outils d’IA, lire un schéma d’API ou un modèle de données, et écrire une requête SQL pour obtenir la réponse dont vous avez besoin.

À l’aise avec l’ambiguïté et le rythme : vous pouvez travailler efficacement quand tout n’est pas défini, vous savez quand trancher, et vous n’avez pas peur d’escalader ou de demander de l’aide quand c’est important.

Courant en français et très à l’aise en anglais : notre plateforme et beaucoup de nos équipes fonctionnent en anglais, vous passez donc facilement de l’un à l’autre.

Kaluza Values

Here at Kaluza we have five core values that guide us as a business:

Play to win, Solve the real problem, Build trust every day, Own the outcome, Go further together

We want the best people

We’re keen to meet people from all walks of life — our view is that the more inclusive we are, the better our work will be. We want to build teams which represent a variety of experiences, perspectives and skills, and we recognise talent on the basis of merit and potential.

We understand some people may not apply for jobs unless they tick every box. But if you're excited about joining us and think you have some of what we're looking for, even if you're not 100% sure, we'd still love to hear from you.

Find out more about working at Kaluza on our careers page and LinkedIn .

You can also find our Applicant Data Protection Policy here .

Find Jobs in France on Arbeitnow

Original posting on Kaluza's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Kaluza is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job