hirly

Agency

Product Matching Specialist - Freelance AI Trainer Project

Vietnam

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Agency first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
VN
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
3 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Project Overview

We are seeking independent Product Matching Specialists and data experts to provide their expertise for an e-commerce platform enrichment project. As digital storefronts and influencer platforms evolve, their usability depends entirely on high-quality product matching and accurate categorization. Quality is our top priority. The objective of this project is to evaluate digital content, accurately match new products to existing ones, and create new product entries when needed to ensure the highest standards of data integrity.

Project Deliverables & Scope

Operate autonomously to process digital content and provide structured data tagging. Expected deliverables include:

Product Data Enrichment: Accurately matching, creating, or dismissing product "pins" on the platform based on provided project guidelines.

Quality Assurance Auditing: Reviewing and updating digital product content to ensure it strictly meets standards for accuracy, clarity, and relevance.

Edge Case Documentation: Proactively identifying, documenting, and flagging data inconsistencies, anomalies, or edge cases within the platform's ecosystem.

Taxonomy & Logic Feedback: Providing structured suggestions and expert feedback to improve the platform's overall tagging logic, taxonomy, and data labeling workflows.

Required Expertise & Background

To successfully fulfill the deliverables of this project, Contractors must possess sharp attention to detail and a quality-first mindset (catching what others miss).

Core competencies and requirements include:

Demonstrable speed and accuracy with data entry, product tagging, or content moderation.

Comfort and proficiency working with digital content, specifically evaluating and matching complex product images.

The ability to independently follow complex guidelines and apply nuanced judgment to ambiguous digital storefront content.

Proactive communication skills to accurately flag issues, document errors, and ask clarifying questions regarding edge cases.

Preferred Experience: Familiarity with e-commerce platforms, consumer products,

influencer content, or a background in Quality Assurance (QA) and data labeling.

Service Fees

This project utilizes a piece-rate billing structure aligned with completed deliverables: $0.15 for a created pin, $0.10 per matched pin, and $0.02 for a dismissed pin. Depending on the contractor's workflow and efficiency, this yields an estimated average of ~$5.00 per hour.As an independent contractor you’ll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Engagement Type: Freelance / Independent Contractor

Workplace Type: Remote

Original posting on Agency's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Agency is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job