hirly

TEDi GmbH & Co. KG

Product Owner Central Systems (m/w/d)

Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at TEDi GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Weiterentwickeln, implementieren- genau Ihr Ding? Dann haben wir das Richtige für Sie! Für unser Headquarter in Dortmund suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Product Owner Central Systems (m/w/d). Bei TEDi erwartet Sie ein sicherer Arbeitsplatz, spannende Entwicklungsperspektiven und ein Team, das gemeinsam Großes bewegt. Starten Sie in unserem Headquarter in Dortmund und gestalten Sie aktiv mit.

## Einblicke in die Rolle

  • Zentraler Ansprechpartner für die Fachbereiche zur Erhebung, Strukturierung und Klärung fachlicher Anforderungen
  • Übersetzung komplexer fachlicher Abläufe in präzise, verständliche User Stories und Epics für die Entwicklungsteams
  • Souveräne Führung und Priorisierung des Product Backlogs auf Basis von Geschäftswert, strategischer Ausrichtung und verfügbaren Kapazitäten
  • Aktive und transparente Kommunikation gegenüber den Fachbereichen bezüglich des Projektstatus, der Liefertermine und des Leistungsumfangs

## Was für die Rolle wichtig ist

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich (Wirtschafts-) Informatik oder eine vergleichbare Ausbildung
  • Tiefgehendes Verständnis agiler Frameworks und Methoden (Scrum, Kanban, Scrumban) und deren pragmatischer Anwendung in der Praxis
  • Fundierte Kenntnisse im klassischen Projektmanagement sowie ausgeprägte Kompetenz Schnittstellen zu koordinieren
  • Grundlegendes Verständnis von Softwarearchitekturen
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

## Das bietet TEDi

  • Unbefristeter Arbeitsvertrag mit attraktiver Vergütung
  • Flexible Arbeitszeiten und Möglichkeiten zum mobilen Arbeiten Mitarbeiterrabatte bei TEDi sowie monatliche neue Deals über Corporate Benefits
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Betriebsrestaurant, Großtagespflegestelle sowie Parkmöglichkeiten mit einer guten verkehrstechnischen Anbindung am Standort

Bei TEDi sind Diversity und Inklusion gelebte Werte – Bewerbungen von Menschen mit Schwerbehinderung sind herzlich willkommen.

Bewerbungsunterlagen, die wir per Post oder E-Mail erhalten, können in unserem Bewerbungsprozess leider nicht berücksichtigt werden.

Original posting on TEDi GmbH & Co. KG's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job