hirly
Sign inGet started free

DERTOUR Deutschland GmbH

Product Owner eCommerce (m/w/d)

Frankfurt am Main, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DERTOUR Deutschland GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Deine Aufgaben

  • Product-Owner für die DERTOUR Hotelgesellschaft mit Betreuung der Marken-Websites (u.a. www.aldiana.com, www.sentido.com, www.ananea.com, www.calimera.com)
  • Website-Administration und Contentmanagement sowie technische Betreuung
  • Steuerung und Zusammenarbeit mit externen (Web-) Agenturen sowie internen Stakeholdern
  • Weiterentwicklung von UX/UI sowie Optimierung der Conversion- und Sales-Funnels
  • Verantwortung für Datenschutzthemen auf allen betreuten Plattformen
  • Testing, Einführung und Verwaltung neuer Features und Tools, inkl. Drittanbieter-Integrationen
  • Entwicklung und Implementierung von Apps sowie Mitwirkung an Projekten
  • Planung, Umsetzung und Auswertung von Online- und Marketingkampagnen, inkl. B2C-Newsletter, z.T. in Zusammenarbeit mit externen Agenturen
  • Pflege von Unternehmensprofilen (Google, Wikipedia)
  • Zusammenarbeit mit der Grafik zur Erstellung von Grafiken, Key Visuals und Creatives

Dein Profil

  • Erfahrung als Product Owner:in/in der Steuerung digitaler Projekte, sowie idealerweise mit Performance Marketing und SEO-Strategien
  • Sicherer Umgang mit und technisches Verständnis für CMS, Contentpflege, Buchungsstrecken, Schnittstellen sowie Drittanbieter (z. B. INCERT, GIGGLE, TAC)
  • Stark analytische Fähigkeiten zur Auswertung von Verkaufszahlen, Markttrends und Kundenverhalten.
  • Kreativität und digitales Geschäftsmodellverständnis kombiniert mit ausgeprägter Problemlösungskompetenz
  • Teamfähigkeit, selbstständiges Arbeiten
  • Fortbildungen im Bereich App- und Websiteentwicklung wünschenswert
  • Sicherer Umgang mit Tools wie JIRA, Confluence, MIRO, Figma sowie Grundkenntnisse im Datenschutz

Wir bieten Dir

  • Flexible Arbeitszeiten
  • Mobiles Arbeiten
  • Kantine
  • Betriebskindergarten
  • 30 Tage Urlaub
  • Attraktive Mitarbeiterrabatte
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Bezuschusstes Deutschlandticket
  • Fitness- und Wellnessangebot
  • 30 Tage Workation im EU Ausland

Interessiert?

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung. Bei Fragen wende Dich gerne an:

Kontakt

DERTOUR Hotels & Resorts GmbH

  • Süß , Aleksandra
  • Tel: +496995884616
Original posting on DERTOUR Deutschland GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DERTOUR Deutschland GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job