hirly
Sign inGet started free

HDI AG

Product Owner:in Lebensversicherung

Hilden, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at HDI AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Product management
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
23 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • HDI AG
  • Deine Aufgaben
  • Übernahme der Product-Owner-Verantwortung für zentrale Bausteine der Evergreen-Bestandsführung Leben sowie Übersetzung strategischer Ziele in Produktvision, Roadmap und konkrete Umsetzungsziele
  • Steuerung und Priorisierung des Product Backlogs entlang von Business Value, technischen Abhängigkeiten, regulatorischen Anforderungen und der angestrebten Zielarchitektur
  • Strukturierung komplexer fachlicher Anforderungen gemeinsam mit relevanten Schnittstellen sowie Überführung in User Stories, Akzeptanzkriterien und umsetzbare Lieferinkremente
  • Steuerung des agilen Lieferprozesses von Refinements und PI-/Sprint-Planungen bis zu Reviews und System Demos
  • Weiterentwicklung modularer und cloudbasierter Services sowie durchgängiger Prozesse mit Fokus auf Automatisierung und eine fachlich wie technisch entkoppelte Zielarchitektur
  • Koordination fachlicher Schnittstellen zu Umsystemen, Zielprozessen, Rechenkern und Bestandsmigrationen unter Berücksichtigung von Qualität, Security, Datenschutz und regulatorischen Anforderungen
  • Kontinuierliche Bewertung und Weiterentwicklung der Lösungen anhand von Automatisierungsgrad, Prozessstabilität, Nutzerfeedback, Migrationsfähigkeit und Betriebswirksamkeit sowie Förderung des Wissenstransfers

Dein Profil

  • Abgeschlossenes Studium der Wirtschaftsinformatik, Informatik, Betriebswirtschaft, Versicherungswirtschaft oder einer vergleichbaren Fachrichtung beziehungsweise eine vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Erfahrung als Product Owner oder in einer vergleichbaren Rolle in agilen IT- oder Transformationsvorhaben, idealerweise im Versicherungsumfeld
  • Kenntnisse von Lebensversicherungsprozessen, Bestandsführung oder angrenzenden Fachdomänen
  • Erfahrung im Aufbau und in der Priorisierung von Product Backlogs sowie in der Formulierung von User Stories und Akzeptanzkriterien
  • Sicherer Umgang mit agilen Arbeitsweisen wie Scrum oder SAFe sowie gutes technisches Verständnis moderner IT-Architekturen, insbesondere Cloud, APIs, Events, Microservices und Datenmodelle
  • Erfahrung in der Strukturierung komplexer fachlicher, technischer und regulatorischer Anforderungen sowie deren Überführung in umsetzbare Lieferinkremente
  • Deutschkenntnisse mindestens auf C1-Niveau sowie gute Englischkenntnisse
Original posting on HDI AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: HDI AG is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job