hirly

Kirsch GmbH Personalmanagement

Product Owner Produktentwicklung Embedded Software (m/w/x) - in Arbeitnehmerüberlassung

Oberkochen, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Kirsch GmbH Personalmanagement first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Product management
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
8 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Aufgabenprofil:

  • Sie koordinieren ein erfahrenes Team von Embedded-Softwareentwicklern bei der Entwicklung der Produktsoftware für einen komplexen mechatronischen Bestandteil eines Lithographiesystems – von der Anforderungsdefinition bis zur Kundenfreigabe.
  • Sie führen die Anforderungserhebung mit internen Schnittstellenpartnern durch und dokumentieren, strukturieren und priorisieren die Anforderungen im Product Backlog.
  • Sie brechen Produktanforderungen in konkrete Entwicklungsaufgaben herunter und planen diese gemeinsam mit dem Scrum-Team in Sprints.
  • Sie stimmen Zeitpläne für ein Minimum Viable Product (MVP) sowie nachfolgende Produktiterationen mit relevanten Stakeholdern ab.
  • Sie treiben gemeinsam mit dem Scrum-Team die Einführung und Weiterentwicklung der Embedded-Software voran.
  • Sie übernehmen die Verantwortung für die Funktionalität der Produktsoftware innerhalb des übergeordneten Gesamtsystems.
  • Sie unterstützen bei der Analyse und Bearbeitung von Software-Incidents aus Produktion und Kundenumfeld.
  • Sie koordinieren bei Bedarf externe Softwareentwicklungspartner und stellen eine effiziente Zusammenarbeit mit internen und externen Entwicklungsteams sicher.

Ihr Anforderungsprofil:

  • Abgeschlossenes Hochschulstudium, vorzugsweise in Elektrotechnik, Elektronik, Mechatronik, Physik, Informatik / Computer Engineering oder einem vergleichbaren technischen Studiengang.
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der Entwicklung komplexer Embedded-Software, idealerweise in einem agilen Entwicklungsumfeld.
  • Nachweisbare Erfahrung als Product Owner in der Software- oder Produktentwicklung; eine entsprechende Product-Owner-Zertifizierung ist von Vorteil.
  • Erfahrung in der fachlichen bzw. technischen Führung und Steuerung von Mitarbeitenden oder Entwicklungsteams.
  • Erfahrung in der Koordination und Zusammenarbeit mit externen Softwareentwicklungspartnern und Dienstleistern.
  • Gute Kenntnisse agiler Entwicklungsmethoden, insbesondere Scrum, Product Backlog, Sprint-Planung und iterative Produktentwicklung.
  • Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie ein hohes Maß an Eigenmotivation, Eigeninitiative und selbstständiger Arbeitsweise.
  • Sehr gute Fähigkeit, komplexe technische Anforderungen zu strukturieren, zu priorisieren und gemeinsam mit Entwicklungsteams in umsetzbare Aufgaben zu überführen.
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Wir bieten:

  • Attraktives Gehalt
  • Eine anspruchsvolle Product-Owner-Position in einem hochinnovativen Technologieumfeld
  • Viel Gestaltungsspielraum in der Entwicklung komplexer Embedded-Software
  • Zusammenarbeit mit erfahrenen Experten und agilen Entwicklungsteams
  • 40 Stunden/Woche und keine Schichtarbeit
Original posting on Kirsch GmbH Personalmanagement's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Kirsch GmbH Personalmanagement is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job