hirly

CS CLEAN SOLUTIONS GmbH

Product Portfolio Manager

Ismaning, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at CS CLEAN SOLUTIONS GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die CS CLEAN SOLUTIONS GmbH ist mit über 40 Jahren Erfahrung Ihr zuverlässiger Partner für die Abgasreinigung in der Halbleiter-, Photovoltaik und in verwandten Industrien. Zu unseren Kunden zählen alle namhaften Chip-Hersteller und die führenden Forschungsinstitute weltweit.

Unsere umweltfreundliche CLEANSORB-Technologie® wird in Ismaning bei München entwickelt und über unser internationales Vertriebs- und Service-Netzwerk vermarktet.

Als weltweiter Technologieführer im Bereich der Abgasreinigung mit Trockenbettabsorption kommen unsere Systeme ganz ohne Einsatz fossiler Brennstoffe und Wasser aus. Somit schonen wir Umwelt und Klima.

Für unsere Unternehmenszentrale in Ismaning bei München suchen wir Sie zum nächstmöglichen Eintritt als

Product Portfolio Manager (m/w/d)

Bringen Sie Ihre Erfahrung bei uns ein

Als Product Portfolio Manager (m/w/d) gestalten Sie die Weiterentwicklung unseres Produktportfolios aktiv mit. Sie sorgen für eine strukturierte und transparente Produktportfolioübersicht, eine aktuelle Produktdokumentation und die abgestimmte Bereitstellung relevanter Produktinformationen. Dabei arbeiten Sie eng mit den beteiligten Fachbereichen zusammen und unterstützen die Einführung, Optimierung und strategische Weiterentwicklung unserer Produkte über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg.

Ihre Aufgaben

  • Pflege und Weiterentwicklung der Produktportfolioübersicht sowie Bewertung und Priorisierung von Produktideen und Optimierungspotenzialen
  • Sicherstellung einer vollständigen, aktuellen und nachvollziehbaren Produktdokumentation sowie Aufbereitung relevanter Unterlagen
  • Unterstützung bei der Einführung neuer Produkte, der Begleitung von Ramp-up-Prozessen sowie bei Produktanpassungen und Optimierungen
  • Mitwirkung an der Produktstrategie, der Roadmap-Entwicklung und der Bewertung von Markttrends und Kundenanforderungen
  • Abstimmung und Bereitstellung produktrelevanter Informationen für interne Fachbereiche sowie externe Kunden und Partner
  • Koordination und Nachverfolgung produktbezogener Änderungen in Zusammenarbeit mit den zuständigen Fachbereichen
  • Erstellung und Aufbereitung von Produktinformationen und Schulungsunterlagen für interne und externe Zielgruppen

Ihr Profil

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Betriebswirtschaft, Wirtschaftsingenieurwesen, Produktmanagement oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Berufserfahrung im Produktmanagement, Produktportfolio-Management oder in einer vergleichbaren Funktion
  • Kenntnisse in der Produktportfolioverwaltung, Produktdokumentation und im Produktlebenszyklusmanagement sowie Verständnis für Produktstrategien und Roadmaps
  • Erfahrung in der Koordination von Produkteinführungen, Produktänderungen und bereichsübergreifenden Prozessen; Kenntnisse in ERP- oder PLM-Systemen sind von Vorteil
  • Sehr gute MS-Office-Kenntnisse, insbesondere in Excel und PowerPoint, sowie ausgeprägte analytische Fähigkeiten und ein gutes Verständnis für technische Zusammenhänge
  • Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise sowie ausgeprägtes Organisationsgeschick und die Fähigkeit, Aufgaben zu priorisieren
  • Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und Freude an der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Fachbereichen sowie ein eigenverantwortliches und lösungsorientiertes Vorgehen
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Das bieten wir Ihnen

  • Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Position mit Gestaltungsspielraum, in der Sie die Weiterentwicklung unseres Produktportfolios aktiv mitgestalten und Ihre Ideen einbringen können
  • Eine langfristige Perspektive in einem international ausgerichteten Unternehmen mit guter Auftragslage und kontinuierlichem Wachstum sowie eine umfassende Einarbeitung
  • Flexible Arbeitsbedingungen mit Gleitzeit, der Möglichkeit zum mobilen Arbeiten und einer 40-Stunden-Woche
  • 30 Urlaubstage im Jahr für eine ausgewogene Work-Life-Balance
  • Eine leistungsorientierte Vergütung, betriebliche Altersvorsorge und weltweite Unfallversicherung
  • Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und ein ausgezeichnetes Betriebsklima
  • Einen sicheren Arbeitsplatz in unserem eigenen Firmengebäude mit Mitarbeiterparkplätzen und S-Bahn-Anschluss in ca. 10 Gehminuten

Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Teilen Sie uns gerne Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin sowie Ihre Gehaltsvorstellung mit. Senden Sie uns Ihren Lebenslauf und Ihre Qualifikationen gerne direkt per E-Mail an: [email protected].

  • CS CLEAN SOLUTIONS GmbH
  • Fraunhoferstr. 4
  • 85737 Ismaning
Original posting on CS CLEAN SOLUTIONS GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: CS CLEAN SOLUTIONS GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job