hirly

Fetter + Spiritini GmbH

Produktionsleiter (m/w/d) Werk Prachatice (Tschechische Republik) - Vedoucí výroby (m/ž) Závod Prach

Prachatice, Jihovychod

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Fetter + Spiritini GmbH

  • Reach the hiring manager at Fetter + Spiritini GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Fetter + Spiritini GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Fetter + Spiritini GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
18 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

WER WIR SIND

Die Fetter + Spiritini Verpackung & Service GmbH ist ein Unternehmen der Fetter Gruppe aus Salzweg bei Passau und zählt zu den größten Dienstleistern für Verpackung und Konfektionierung in Ostbayern. Für namhafte Kunden entwickeln wir maßgeschneiderte Lösungen: nachhaltig, flexibel und wirtschaftlich. Im Zuge unseres Wachstums suchen wir eine erfahrene Produktionsleitung für unser Werk in Prachatice.

IHRE AUFGABEN

■ Als rechte Hand und Assistenz des Werksleiters verantworten Sie die gesamte Produktion am Standort Prachatice und steuern die Abläufe so, dass Spezifikationen, Qualität und Termine eingehalten werden.

■ Sie planen Personal, Material und Ressourcen, besonders für die Hauptsaison von Juli bis Ende Oktober.

■ Sie überwachen die laufende Produktion, erkennen Probleme früh und lösen sie direkt vor Ort.

■ Sie sichern unsere Qualitätsstandards und setzen die Arbeitssicherheit konsequent um.

■ Sie entscheiden über Wartung, Instandhaltung und die Beschaffung von Betriebsmitteln.

■ Sie führen, entwickeln und beurteilen Ihr Produktionsteam und berichten direkt an den Werksleiter.

IHR PROFIL

■ Mehrjährige Erfahrung als Produktionsleiter oder in einer vergleichbaren Führungsrolle

■ Sicherer Umgang mit Qualitätsstandards und Arbeitsschutzvorschriften

■ Gute Kenntnisse in MS Office und SAP, Excel-VBA-Kenntnisse erwünscht

■ Führungsstärke, Organisationstalent und Entscheidungsfreude

■ Strukturierte, ergebnisorientierte Arbeitsweise mit Hands-on-Mentalität und strategischem Blick

■ Verhandlungssicheres Deutsch in Wort und Schrift, Tschechisch Kenntnisse sind ein Plus

■ Ihre Nationalität spielt für uns keine Rolle, entscheidend sind Erfahrung und Einsatz

WIR BIETEN

■ 60.000 € Bruttojahresgehalt bei einer Anstellung in einem deutschen Unternehmen

■ Firmenwagen (neutral), auch zur privaten Nutzung

■ Wohnmöglichkeit direkt vor Ort

■ Aufstiegsmöglichkeiten : Loyalität und Einsatzbereitschaft zahlen sich bei uns aus

■ Unbefristeter Arbeitsvertrag und ein sicherer Arbeitsplatz in einer wachsenden Unternehmensgruppe

■ Abwechslungsreiche Aufgaben mit namhaften Kunden und viel Gestaltungsspielraum

■ Sorgfältige Einarbeitung, die sich an Ihren Bedürfnissen orientiert

■ Familiäres Team und kurze Entscheidungswege

GUT ZU WISSEN

  • Saisonbetrieb: Unsere Hauptsaison läuft von Juli bis Ende Oktober. In dieser Zeit ist die Auslastung besonders hoch.
  • Präsenzstelle: Mobiles Arbeiten bzw. Homeoffice ist bei dieser Position nicht möglich.
  • Tägliche Anwesenheit im Werk: Sie sind jeden Arbeitstag vor Beginn der Frühschicht um 6:00 Uhr vor Ort.

Klingt nach Ihnen?

Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung mit Ihrem frühestmöglichen Eintrittstermin, gerne per E-Mail.

Arbeitsort: Werk Prachatice · Nebahovská 68 · 383 01 Prachatice · Tschechische Republik

Fetter + Spiritini Verpackung & Service GmbH

z. Hd. Frau Johanna Geier · Am Kinsingwald 2 · 94121 Salzweg · Deutschland

Tel. +49 851 94959-0 · [email protected] · www.fettergruppe.com

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

KDO JSME

Společnost Fetter + Spiritini Verpackung & Service GmbH je součástí skupiny Fetter se sídlem v Salzwegu u Pasova a patří k největším poskytovatelům služeb v oblasti balení a kompletace ve východním Bavorsku. Pro renomované zákazníky vyvíjíme řešení na míru: udržitelně, flexibilně a hospodárně. V rámci našeho růstu hledáme zkušeného vedoucího výroby pro náš závod v Prachaticích.

NÁPLŇ PRÁCE

■ Jako pravá ruka a asistent vedoucího závodu odpovídáte za celou výrobu v závodě Prachatice a řídíte procesy tak, aby byly dodrženy specifikace, kvalita a termíny.

■ Plánujete personál, materiál a zdroje, zejména pro hlavní sezónu od července do konce října.

■ Sledujete průběh výroby, včas rozpoznáváte problémy a řešíte je přímo na místě.

■ Zajišťujete dodržování našich standardů kvality a důsledně uplatňujete pravidla bezpečnosti práce.

■ Rozhodujete o údržbě, opravách a pořizování provozních prostředků.

■ Vedete, rozvíjíte a hodnotíte svůj výrobní tým a reportujete přímo vedoucímu závodu.

CO OD VÁS OČEKÁVÁME

■ Několikaletou praxi na pozici vedoucího výroby nebo v obdobné řídicí funkci

■ Znalost standardů kvality a předpisů BOZP

■ Dobrou znalost MS Office a SAP, znalost Excel VBA vítána

■ Vůdčí a organizační schopnosti, rozhodnost

■ Strukturovaný přístup orientovaný na výsledky, praktické nasazení i strategické myšlení

■ Velmi dobrou znalost němčiny slovem i písmem, čeština je výhodou

■ Na státní příslušnosti nezáleží, rozhodují zkušenosti a nasazení

CO NABÍZÍME

■ Hrubou roční mzdu 60 000 € při zaměstnání v německé společnosti

■ Služební vůz (bez firemního polepu), i k soukromému používání

■ Možnost ubytování přímo v místě

■ Možnost kariérního postupu : loajalita a nasazení se u nás vyplácí

■ Pracovní smlouvu na dobu neurčitou a jisté zaměstnání v rostoucí skupině firem

■ Pestrou práci pro renomované zákazníky a prostor pro vlastní iniciativu

■ Pečlivé zaškolení přizpůsobené vašim potřebám

■ Rodinný kolektiv a krátké rozhodovací cesty

DŮLEŽITÉ INFORMACE

  • Sezónní provoz: Hlavní sezóna trvá od července do konce října. V tomto období je vytížení výroby obzvlášť vysoké.
  • Práce na místě: Práce z domova (home office) u této pozice není možná.
  • Denní přítomnost v závodě: Každý pracovní den jste na místě před začátkem ranní směny v 6:00.

Zaujala vás tato nabídka?

Pošlete nám svůj životopis s nejbližším možným termínem nástupu, nejlépe e-mailem (německy nebo česky).

Místo výkonu práce: závod Prachatice · Nebahovská 68 · 383 01 Prachatice · Česká republika

Fetter + Spiritini Verpackung & Service GmbH

k rukám paní Johanny Geier · Am Kinsingwald 2 · 94121 Salzweg · Německo

Tel. +49 851 94959-0 · [email protected] · www.fettergruppe.com

Original posting on Fetter + Spiritini GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Fetter + Spiritini GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job