hirly

Sommer und Hinst GmbH

Produktmanager (Mensch) - Elektronische Komponenten

Schleswig-Holstein, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Sommer und Hinst GmbH

  • Reach the hiring manager at Sommer und Hinst GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Sommer und Hinst GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Sommer und Hinst GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Stated salary
€70,000 – €80,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
6 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Unser Mandant | das ist Ihr neuer Arbeitgeber

Sie suchen eine verantwortungsvolle Schlüsselfunktion an der Schnittstelle von modernster Elektronik, Kundenberatung und technologischem Fortschritt? Unser Mandant ist ein erfolgreiches, inhabergeführtes mittelständisches Unternehmen mit langjähriger Marktpräsenz. Der Schwerpunkt liegt in der Beratung, Konfiguration und dem Vertrieb anspruchsvoller technischer Komponenten und Systemlösungen für zukunftsorientierte Industriebranchen wie den Maschinen- und Anlagenbau, die Medizintechnik sowie industrielle Automatisierung.

Hier erwartet Sie kein anonymer Großkonzern, sondern eine Kultur der offenen Türen, flacher Hierarchien und gelebten Teamgeists. Der Standort liegt verkehrsgünstig im nordwestlichen Hamburger Umland – ideal für alle, die dem Innenstadt-Stau entgehen wollen, inklusive kostenfreier Parkplätze direkt am Standort.

# Darauf können Sie sich freuen

  • Flexible Arbeitszeiten – Kernarbeitszeit und Gleitzeitmodell, idealerweise Early Bird
  • Unbefristete Festanstellung in einem stabilen und zukunftsorientierten Umfeld mit langfristigen Kundenbeziehungen
  • Ein hervorragendes Betriebsklima mit langjähriger Mitarbeiterzugehörigkeit
  • Interne berufliche Entwicklungsmöglichkeiten
  • Praxisnahe Einarbeitung durch den Durchlauf relevanter Unternehmensbereiche
  • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege erleichtern den Arbeitsalltag

# Ihr Tätigkeitsfeld

  • Als Produktmanager (Mensch) erarbeiten Sie mit Ihrem technischen Gespür maßgeschneiderte technische Lösungen, die Kunden echten Mehrwert bringen.
  • Dank Ihres analytischen Blicks prüfen Sie Anfragen schnell auf Machbarkeit, Kosten und Qualität.
  • Mit Ihrer Kommunikationsstärke und Empathie verbinden Sie Vertrieb und internationale Lieferanten und arbeiten eng mit dem Einkauf zusammen.
  • Mit Neugier und Weitblick spüren Sie neue Trends auf und erkennen Chancen für das Sortiment.
  • Durch Ihr partnerschaftliches Auftreten stimmen Sie sich direkt mit der Geschäftsleitung ab und treiben Themen voran.
  • Zu guter Letzt erstellen Sie praxisnahe Unterlagen und Produktübersichten und machen den Vertrieb fit für den Kundendialog

# Das bringen Sie idealerweise mit

  • Technisches Studium (bspw. Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieurwesen) oder Ausbildung mit Weiterbildung (z. B. Techniker\*in)
  • Erste Berufserfahrung im Produktmanagement, Vertrieb/Anwendung, Entwicklung oder Fertigung (B2B)
  • Unbedingt Verständnis für elektronische und elektromechanische Komponenten (idealerweise Displays und Netzgeräte)
  • Verhandlungssichere Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse

# Wer sind wir?

Seit fast 20 Jahren bringen wir Menschen in das für sie optimal passende Arbeitsumfeld. Für unsere Mandanten besetzen wir offene Positionen passgenau und nachhaltig. Als erfolgreicher Headhunter mit Standorten in Hamburg und Augsburg agieren wir nur auf explizite Mandatierung unserer Partner und arbeiten im gesamten Prozess gegenüber allen Beteiligten mit einem Höchstmaß an Empathie und Vertraulichkeit.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (ein Anschreiben ist nicht erforderlich), die Sie uns gerne mit Angabe der Referenznummer (2347) an [email protected] senden können. Ihr Ansprechpartner ist Jonas Krüger.

Original posting on Sommer und Hinst GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Sommer und Hinst GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job