hirly

Robert Half

Program Specialist

MONTREAL

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Robert Half

  • Reach the hiring manager at Robert Half on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Robert Half, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Robert Half first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
CA
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
4 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

JOB REQUISITION

Program Specialist

LOCATION

MONTREAL

JOB DESCRIPTION

The role will work closely with the Francisation Project Manager supporting Canada French translations is both a strategic and hands-on role that provides support to our local field and corporate services on operations and compliance processes in support of the need for dual language in Québec. This role is responsible for translations of real time communications from corporate services and field as well as verification of translations from translation vendors. The role will coordinate the process in determining whether materials require translation through working with the Francisation Project Manager, keeping clear audit logs of the process.

has context menu

At Robert Half, there’s more to us than what we do. Learn about our values and what it’s like to work for the largest specialized staffing firm in the world at our San Ramon, California, Corporate Services office. Take a look at roberthalf.com/corporate-office-video .

Robert Half Inc. is an Equal Opportunity Employer. M/F/Disability/Veteran

As part of Robert Half’s Corporate Services facility employment process, any offer of employment is contingent upon successful completion of a background check.

Robert Half is committed to being an equal employment employer offering opportunities to all job seekers, including individuals with disabilities. If you believe you need a reasonable accommodation in order to search for a job opening or to apply for a position, please contact us by sending an email to corporaterecruiting@roberthalf.com for assistance.

In your email please include the following:

The specific accommodation requested to complete the employment application.

The location(s) (city, state) to which you would like to apply.

To apply:

You may apply for this position by email or regular mail. Please send your cover letter and resume to:

By email:

corporaterecruiting@roberthalf.com

By mail:

Corporate Staffing

Robert Half

2613 Camino Ramon

San Ramon, CA 94583-9128

Quebec License Number AP-2000503

JOB LOCATION

CAN MONTREAL

ADDITIONAL LOCATION

Original posting on Robert Half's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Robert Half is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job