hirly
Sign inGet started free

ATS

Projektingenieur (m/w/d) Automatisierungstechnik

Bornheim, Rheinland, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at ATS first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Ihre Aufgaben

Unterstützung bei der Planung und Implementierung von Automatisierungsprojekten im Bereich Chemie & Energie

Ihre Schwerpunkte:

  • Engineering der E/MSR-Technik (Konzepte, Basic- und Detailplanung)
  • Design und Auslegung von Prozessleitsystemen sowie Softwareerstellung
  • Erstellung technischer Spezifikationen und Planungsunterlagen (Pflichtenhefte, Stromlaufpläne, Funktionsbeschreibungen etc.)
  • Auswahl geeigneter Messprinzipien sowie Auslegung von MSR-Mess- und Stellgeräten
  • Betreuung der E/MSR-Montage und Unterstützung bei Inbetriebnahmen
  • Technische Beratung und Betreuung unserer Kunden

## Ihr Profil

  • Abgeschlossenes Ingenieurstudium oder Ausbildung zum Techniker/Meister (m/w/d) der Elektro- bzw. Automatisierungstechnik
  • Erste Erfahrungen in der Automatisierung von verfahrenstechnischen Anlagen sind von Vorteil
  • Kenntnisse in der Planung und Auslegung von E/MSR-Ausrüstung, elektrischen Schaltanlagen und Steuerungen und/oder in der Programmierung von Prozessleitsystemen
  • Eigenständige, strukturierte und qualitätsorientierte Arbeitsweise im Projektteam
  • Hohe Eigeninitiative, Hands-on-Mentalität, Teamfähigkeit sowie Kommunikationsstärke und sicheres Auftreten
  • Neugier und Motivation, sich kontinuierlich weiterzuentwickeln
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sicherer Umgang mit MS Office

## Ihr Benefit

  • Vielseitiger und anspruchsvoller Verantwortungsbereich mit einem hohen Maß an kreativer Freiheit
  • Tätigkeit in einem globalen Unternehmen mit offener Kultur für neue Ideen
  • Spannende und zukunftsfähige Branche mit Wachstumspotential
  • Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zu mobilen Arbeiten
  • Regelmäßige Mitarbeiterevents-, Teamevents, Sommerfest etc.
  • Jährliche Entwicklungsgespräche und definierte Karrierewege
  • Corporate Benefits und viele weitere Mitarbeitervorteile
  • Strukturiertes Onboarding für Neueinsteiger und individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten sowie Wissensaustausch durch Centers of Excellence
Original posting on ATS's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: ATS is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job