hirly

iproplan Planungsgesellschaft mbH

Projektingenieur Tiefbau / Leitungsplanung / Siedlungswasserwirtschaft (m/w/d) in Vietnam

Sonstiges · Chemnitz, Sachsen, Sachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at iproplan Planungsgesellschaft mbH

  • Reach the hiring manager at iproplan Planungsgesellschaft mbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at iproplan Planungsgesellschaft mbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at iproplan Planungsgesellschaft mbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.2M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
17 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

GERMAN ENGINEERING MADE FOR VIETNAM

Du hast in Deutschland Bauingenieurwesen oder Wasserwirtschaft studiert, bereits erste Berufserfahrung gesammelt und möchtest deine Karriere in Vietnam fortsetzen? Du möchtest die hohe Qualität deutscher Ingenieurplanung mit den Zukunftschancen eines dynamischen Wachstumsmarktes verbinden? Dann bist du bei uns genau richtig.

Für unseren Standort in Ho-Chi-Minh-Stadt (HCM City) suchen wir engagierte Ingenieurinnen und Ingenieure, die ihre in Deutschland erworbenen Fachkenntnisse in anspruchsvollen Infrastruktur- und Umweltprojekten in Vietnam einbringen möchten.

DEINE AUFGABEN

  • Planung von Anlagen der Schmutz- und Regenwasserentsorgung
  • Planung von Trinkwasser- und Versorgungsnetzen
  • Fachspezifische Berechnungen und technische Ausarbeitung von Infrastrukturprojekten
  • Mitarbeit bei komplexen Leitungs- und Koordinationsplanungen
  • Zusammenarbeit mit deutschen und vietnamesischen Projektpartnern
  • Eigenständige Mitarbeit in interdisziplinären Teams aus Ingenieuren, Planern und Fachspezialisten
  • Mitwirkung bei der Umsetzung deutscher Qualitätsstandards in Vietnam

DEIN PROFIL

Fachliche Qualifikationen

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Bauingenieurwesen, Siedlungswasserwirtschaft, Wasserwirtschaft oder einer vergleichbaren Fachrichtung
  • Deutscher Hochschulabschluss (Bachelor oder Master) erforderlich
  • Idealerweise 2–3 Jahre Berufserfahrung in Deutschland
  • Kenntnisse im Tiefbau, in der Leitungsplanung oder im Bereich Wasser-/Abwasserinfrastruktur
  • Sicherer Umgang mit einschlägiger Planungssoftware von Vorteil
  • Kenntnisse deutscher Normen und Planungsstandards wünschenswert

Persönliche Voraussetzungen

  • Sehr gute Vietnamesischkenntnisse
  • Gute Deutschkenntnisse für die Zusammenarbeit mit deutschen Kolleginnen und Kollegen
  • Freude an der Arbeit in interdisziplinären und internationalen Teams
  • Hohe Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein
  • Lösungsorientierte und strukturierte Arbeitsweise
  • Interesse daran, die Infrastrukturentwicklung in Vietnam aktiv mitzugestalten

WOMIT DU BEI UNS PLANEN KANNST

  • Spannende Infrastruktur- und Umweltprojekte in Vietnam
  • Einsatzort im wirtschaftlichen Zentrum des Landes: Ho-Chi-Minh-Stadt (HCM City)
  • Zusammenarbeit mit erfahrenen deutschen und vietnamesischen Ingenieurteams
  • Möglichkeit, deutsche Planungskompetenz in einem internationalen Umfeld einzusetzen
  • Langfristige Karriereperspektive in einem wachsenden Markt
  • Moderne Arbeitsbedingungen und fachliche Weiterentwicklung
  • Offene Unternehmenskultur mit kurzen Entscheidungswegen

Warum diese Stelle besonders interessant ist:

Du hast in Deutschland studiert, wertvolle Berufserfahrung gesammelt und möchtest deine Zukunft in Vietnam aufbauen? Bei uns kannst du beide Welten verbinden: deutsche Ingenieurqualität und vietnamesische Entwicklungsperspektiven.

Vietnam · Ho-Chi-Minh-Stadt (HCM) · Deutscher Hochschulabschluss · Vietnamesischkenntnisse · Tiefbau · Infrastruktur · Leitungsplanung · Siedlungswasserwirtschaft · Internationale Teams

Original posting on iproplan Planungsgesellschaft mbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: iproplan Planungsgesellschaft mbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job