hirly

Personalberatung Bofinger GmbH

Projektingenieur Versorgungstechnik an 3 Standorten wird gesucht!

Chemnitz, Sachsen, Sachsen, Germany · Dresden, Sachsen, Germany · Gera, Thüringen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Personalberatung Bofinger GmbH

  • Reach the hiring manager at Personalberatung Bofinger GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Personalberatung Bofinger GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Personalberatung Bofinger GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Firmenkurz-Profil:

In der Technischen Ausrüstung stehen wir für intelligent vernetzte Versorgungssysteme von höchster technischer Qualität. – Über alle Gebäudetypen hinweg. Wenn du dich für die Vielfalt und Komplexität in Bau- und Umweltplanung begeisterst, wirst du bei uns garantiert fündig. Mach' mit deiner Arbeit einen Unterschied.

Wir, die Personalberatung Bofinger GmbH, wurden im Rahmen der Direktvermittlung mit der Personalsuche und der Personalvorauswahl durch das beschriebene Unternehmen (Firmenkurz-Profil) beauftragt. (Arbeitsvertrag sowie auch die Einladung zum Vorstellungsgespräch erfolgt direkt durch unseren Kunden und erfolgt direkt bei unserem Kunden)

Die Direktvermittlung ist für unsere Kandidaten immer kostenfrei.

Zur Verstärkung suchen wir Sie, zum nächst möglichem Termin, in Chemnitz, Dresden oder auch in Gera als:

# Projektingenieur Versorgungstechnik

Die Aufgaben:

Projektbearbeitung HLKS in allen Leistungsphasen der HOAI, vorzugsweise für die Planung von Sanitär- und/oder Lüftungs- und Kältetechnik

Ihr Profil:

abgeschlossenes Studium der Versorgungstechnik oder eine gleich­wertige Quali­fi­kation

Erfahrung in der Planung und Umsetzung komplexer Bauvorhaben

fundierte Kennt­nisse der HOAI und VOB

gute CAD-Kenntnisse (AutoCAD, AutoDesk Revit, MS-Produkte, AVA)

Teamfähigkeit, sicheres Auftreten, selbständige Arbeitsweise

verhandlungssicheres Deutsch

\*\*Geboten wird:\*\*

unbefristeter Arbeitsvertrag

hochmodernes Arbeitsumfeld und flexible Arbeitszeitgestaltung

abwechslungsreiche Projekte in einem leistungsstarken Generalplanungsbüro

volle Unterstützung durch das Team

fachübergreifender Austausch und ein angenehmes Arbeitsklima

individuelle Förderung deiner beruflichen Weiterentwicklung

leistungsgerechte Entlohnung und attraktive soziale Leistungen

zahlreiche weitere Benefits (Pausenversorgung, Gesundheitsmanagement etc.)

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Ihrem möglichen Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellung an (unvollständige Bewerbungsunterlagen können nicht abschließend bearbeitet werden):

Personalberatung Bofinger GmbH

Christopher Bofinger

Birkenhofweg 24

78713 Schramberg

[email protected]

Telefon: +49 (0)7422 5609942

Eine vertrauliche Behandlung Ihrer Bewerbung ist selbstverständlich!

Bitte beachten Sie, dass nur Bewerbungen die in Deutsch verfasst sind, bearbeitet werden können.

Notwendig ist ein detaillierter Lebenslauf, Zeugnisse, Nachweise über die jeweiligen Qualifikationen, Foto und wenn möglich eine ausführliche Beschreibung ihrer bisherigen Tätigkeiten.

Alle Stellenausschreibungen der Personalberatung Bofinger GmbH sind entsprechend den geltenden Bestimmungen als m/w / d ausgeschrieben. Im Auswahlverfahren werden keine Unterschiede bezüglich Religion, Hautfarbe, ethischer Zugehörigkeit, Alter usw. gemacht.

Für uns und unsere Kunden zählt ausschließlich die Qualifikation und die Einsatzbereitschaft der jeweiligen Kandidaten.

Frauen sind ausdrücklich zur Bewerbung aufgefordert. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt.

Original posting on Personalberatung Bofinger GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Personalberatung Bofinger GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job