hirly

Personalberatung Bofinger GmbH

Projektingenieur Versorgungstechnik

Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany · Kassel, Hessen, Hessen, Germany · Leipzig, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Personalberatung Bofinger GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Firmenkurz-Profil:

Wir sind ein Unternehmen mit Sitz im Herzen von Stuttgart, mit einer sehr guten Verkehrsanbindung, Spezialisiert sind wir seit der Gründung auf nachhaltige Energiekonzepte sowie den innovativen Einsatz erneuerbarer Energien! Aus diesem Grund suchen wir spezialisierte und motivierte sowie ambitionierte Mitarbeiter um unser Team entsprechend positiv zu erweitern.

Unsere tägliche Herangehensweise ist eine ganzheitliche unter der Voraussetzung der Bauphysik und der technischen Ausrüstung (TGA) als Einheit.

Somit können entsprechende Energiekonzepte für unsere Auftraggeber realisiert werden.

Wir wünschen uns eine langfristige Zusammenarbeit auf Basis eines attraktiven Arbeitsvertrages und sind bereit dies auch nachhaltig gegenüber unseren Mitarbeiter zu realisieren.

Gesucht wird zum nächst möglichen Termin am Standort in Stuttgart, Kassel oder Leipzig :

# Projektingenieur/Projektplaner Versorgungstechnik

Vermittlung erfolgt ausschließlich im Rahmen der Direktvermittlung. Keine projektgebundene Beschäftigung - Keine Zeitarbeit ! Bitte wenden Sie sich an die uns betreuende Agentur - siehe Kontaktdaten- ! Die Einladung zum Vorstellungstermin sowie auch den Arbeitsvertrag erhalten Sie durch unseren Auftraggeber.

Ihre Aufgaben:

Sie erstellen und überarbeiten Planunterlagen (entsprechend Leistungsphasen 1

8 HOAI) für anspruchsvolle Bauprojekte.

Zu Ihren Aufgaben gehört ebenfalls die Konstruktion, Berechnung und Auslegung von Anlagen-Komponenten. Dabei arbeiten Sie eng mit dem Planungsteam zusammen

und es liegt Ihnen gleichermaßen, sich sowohl an Vorgaben zu orientieren als auch eigenständig Konzepte zu entwickeln und umzusetzen

Ihr Profil:

Sie haben eine Ausbildung zum Techniker HLKS oder ein Ingenieurstudium mit der Fachrichtung Versorgungstechnik abgeschlossen und sind bereits erfahren in der Planung und Ausschreibung technischer Anlagen (Neubau und Sanierung). Sie kennen sich gut aus mit den branchenspezifischen Regelwerken und beherrschen die gängigen EDV Programme. Sie würden selbst von sich behaupten, ein guter Teamplayer zu sein und Sie haben Freude daran, sich für Ihre Projekte einzusetzen und beste Lösungen zu finden. Technische Innovationen begeistern Sie und auch Sie haben Spaß daran, kreativ zu denken, neue Wege zu gehen und sich über Ihre Ideen auszutauschen.

Ein sicherer Umgang in Deutsch (Wort und Schrift) runden Ihr Profil ab

Das Angebot von uns an Sie:

Wir stehen für gute Energie – dies gilt sowohl für die Projekte als auch für das Team.

Wir planen und realisieren nachhaltige Energiekonzepte für anspruchsvolle Projekte, die den

Menschen und der Umwelt gleichermaßen zugutekommen. Dabei arbeiten wir in einer angenehmen Arbeitsatmosphäre mit tollen Kolleginnen und Kollegen und leben flache Hierarchien.

Selbstverständlich nutzen Sie bei Ihren Arbeitsprozessen modernste technische Infrastruktur und Sie können sich regelmäßig weiterbilden.

Berufsanfängern bieten wir die Chance für den Einstieg in das Berufsleben.

Ein attraktives Gehalt + weitreichende Sozialleistungen eines modernen Unternehmens sind selbstverständlich

Arbeitsort:

Stuttgart in zentraler Lage auf Wunsch ist auch ein Arbeitsplatz in Kassel oder Leipzig möglich!

Weitere Arbeitsorte mit ähnlichen, vergleichbaren Positionen sind im gesamten Bundesgebiet für Sie möglich. Ebenso werden Mitarbeiter für Führungspositionen mit entsprechenden Fachkenntnissen gesucht. Bitte nennen Sie uns bei Ihrer Bewerbung den gewünschten Arbeitsort!

Bitte geben Sie in Ihrer Bewerbung den gewünschten Arbeitsort an, bzw. teilen Sie uns Ihren gewünschten Arbeitsort mit, wir finden dann entsprechende Möglichkeiten für Sie!

Ihre kompletten und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, gewünschter Arbeitsort, Projektliste über bereits bearbeitete Projekte, Gehaltsvorstellungen) in Deutsch übersenden Sie bitte an die von uns beauftragte Personal - Agentur:

Personalberatung Bofinger GmbH

Birkenhofweg 24

78713 Schramberg

[email protected]

[email protected]

Telefon: +49 (0)7422 5609942

Alle Stellenausschreibungen sind entsprechend den geltenden Bestimmungen als (m/w/d) ausgeschrieben. Im Auswahlverfahren werden keine Unterschiede bezüglich Religion, Hautfarbe, ethischer Zugehörigkeit, Alter usw. gemacht.

Achtung wir bitten um Beachtung: Eine Vermittlung kann generell immer nur dann erfolgen, wenn sichere Kenntnisse der Deutschen Sprache, in Wort und Schrift, vorliegen (mind. B2 besser C1)!

Bitte nur komplette und aussagekräftige Bewerbungsunterlagen in Deutsch übersenden!

Original posting on Personalberatung Bofinger GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Personalberatung Bofinger GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job