hirly

Ward Howell International GmbH

Projektleiter Automation (m/w/d) – Elektrotechnik & Fluidtechnik

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Ward Howell International GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Lead / management
Stated salary
€55,000 – €85,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Projektleiter Automation (m/w/d) – Elektrotechnik & Fluidtechnik

\*\*Standort: \*\*Hamburg - Ost (nördlich Elbe)

Gehaltsrahmen : bis ca. 85.000 EUR p.a. (inkl. 1 Jahresgehalt Bonus)

Unser Kunde ist ein führendes Unternehmen im Bereich industrieller Wasseraufbereitung und Umwelttechnologie. Aufgrund des weiteren Wachstums des Unternehmens suchen wir für unseren Kunden eine/n Projektleiter (m/w/d) Region Hamburg.

Du bist ein erfahrener Elektrotechnikingenieur und hast das Gefühl, dass du in deiner aktuellen Position zu sehr eingeschränkt wirst? Du wünschst dir mehr Freiheit, möchtest langfristig strategisch wachsen und Stück für Stück mehr Verantwortung übernehmen? Dann könnte diese Position genau das Richtige für dich sein!

\*\*Deine Chance: Als Projektleiter (m/w/d)\*\* übernimmst Du Projektverantwortung in und um die Hansestadt Hamburg herum – mit dem Potenzial, Großprojekte zu übernehmen und langfristig die Niederlassung zu leiten. Hier kannst du deine Ideen umsetzen und echten Einfluss nehmen!

Deine Aufgaben:

  • Leitung und Steuerung nationaler Automatisierungsprojekte mit Schwerpunkt Elektrotechnik
  • Sicherstellung der kosten-, qualitäts- und termingerechten Umsetzung der Projekte
  • Sicherstellung der Einhaltung von Kundenstandards und Normen (VDE)
  • Durchführung von internen & externen Projektmeetings
  • Kaufmännische Projektabwicklung: Abrechnung, Änderungsmanagement, Budgetplanung, Controlling, Kostenverhandlungen sowie Reporting (intern/extern)
  • Mitarbeit im technischen Vertrieb und in der Kundenbetreuung
  • Bearbeitung von Kundenanfragen und Erstellung individueller Angebote

Das bringst du mit:

  • Aus- und Weiterbildung im Bereich Elektrotechnik (Techniker, Meister oder Ingenieur (FH/Uni))
  • Erfahrung in der Automatisierungstechnik, idealerweise im Bereich von Flüssigkeiten
  • Erfahrung im Projektmanagement bzw. Projektkoordination, idealerweise Führung
  • Kommunikationsstärke, Eigeninitiative und eine "Machermentalität"
  • Kenntnisse in SPS-Programmierung von Vorteil
  • Idealerweise Kenntnisse in der IT-Sicherheit von Industrieanlagen
  • Reisebereitschaft im nördlichen Niedersachsen, Schleswig-Holstein, sowie Bremen und Hamburg
  • Machermentalität
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Sicherer Umgang mit MS Office, Erfahrung mit CRM-Tools (z.B. HubSpots) wünschenswert

Deine Vorteile:

  • 30 Tage Urlaub
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Firmenwagen nach Probezeit möglich - auch zur Privatnutzung
  • Jobrad, Jobticket & Gesundheitsförderung
  • Sonderzahlungen & betriebliche Altersvorsorge
  • Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Teamevents und ein motiviertes Arbeitsumfeld
  • Sehr geringe Reisetätigkeit

Bist du bereit für den nächsten Schritt?

Hier hast du die Chance, einen Bereich aktiv mitzugestalten und in eine verantwortungsvolle Rolle hineinzuwachsen.

AGG und DSGVO werden natürlich beachtet

Original posting on Ward Howell International GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Ward Howell International GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job