hirly

Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

Rechtsanwalt Handels- und Vertriebsrecht & Dispute (m/w/d)

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
6 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Jobbeschreibung

Ob Lieferketten, Vertriebssystem oder internationale Vertragsverhandlung – wo immer unsere Mandanten wirtschaftliche Beziehungen gestalten oder verteidigen müssen, sind Sie zur Stelle: Als Rechtsanwalt oder Rechtsanwältin (m/w/d) im Bereich Handels- und Vertriebsrecht beraten Sie nationale wie internationale Unternehmen bei der Gestaltung komplexer Vertragswerke und vertreten deren Interessen in streitigen Auseinandersetzungen – von der Vertragsverhandlung bis zum Gerichtsverfahren. Bei uns übernehmen Sie von Anfang an Verantwortung, entwickeln praxisorientierte und rechtssichere Lösungen für anspruchsvolle wirtschaftsrechtliche Fragestellungen und gestalten Ihre Karriere in einem Umfeld, das Ihnen echten Gestaltungsspielraum bietet.

Zur Verstärkung unseres Teams im Bereich Commercial am Luther-Standort Hamburg suchen wir engagierte und talentierte Juristinnen und Juristen. Bei uns erwartet Sie ein kollegiales und motiviertes Team, das gemeinsam herausragende Arbeit leistet. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Wer wir sind? Mit 420 hoch spezialisierten Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälten sowie Steuerberaterinnen und Steuerberatern an zehn Standorten in Deutschland und zwölf internationalen Büros ist die Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH eine der führenden deutschen Wirtschaftskanzleien.

Ihre Aufgaben

  • Sie sind ganz nah dran am operativen Geschäft unserer internationalen Mandanten und beraten diese weltweit, insbesondere im internationalen Handels- und Vertriebsrecht und hinsichtlich einer Vielzahl unterschiedlicher Vertragsarten – von Liefer-, Bezugs-, Rahmen- und Vertriebsverträgen über Kooperations- und Projektverträge bis hin zu gewerblichen Miet-, Kauf- und Dienstleistungsverträgen und AGB
  • Sie gestalten die Beschaffungs- und Vertriebsstrukturen unserer Mandanten rechtssicher und wirtschaftlich effizient – auch im Rahmen grenzüberschreitender Liefer- und Vertriebssysteme
  • Sie vertreten unsere Mandanten gerichtlich und außergerichtlich, führen Prozesse in streitigen Rechtsangelegenheiten und setzen deren Rechte durch oder verteidigen sie gegen ungerechtfertigte Inanspruchnahme
  • Im Rahmen komplexer Mandate übernehmen Sie Aufgaben des juristischen Projektmanagements: Sie koordinieren vertragsrechtliche Arbeitspakete, identifizieren und bewerten Vertragsrisiken und entwickeln praxisorientierte, rechtlich belastbare Handlungsempfehlungen
  • Von Beginn an haben Sie unmittelbaren Kontakt zu unseren mittelständischen und großen Mandanten sowie der öffentlichen Hand, übernehmen früh Verantwortung und steuern eigenständig (Teil-)Projekte

Das bringen Sie mit

  • Sie haben Ihre Staatsexamina mit überdurchschnittlichem Erfolg abgeschlossen und möchten Ihre juristische Expertise in einem internationalen Umfeld weiter ausbauen
  • Idealerweise verfügen Sie über zwei bis drei Jahre Berufserfahrung im Handels- und Vertriebsrecht oder im Bereich Dispute Resolution
  • Sie bringen Erfahrung in der gerichtlichen Vertretung mit und haben Interesse daran, komplexe wirtschaftsrechtliche Streitigkeiten strategisch zu begleiten
  • Im internationalen Mandatsgeschäft überzeugen Sie mit verhandlungssicheren Englischkenntnissen, die Sie idealerweise durch Auslandsaufenthalte oder vergleichbare internationale Erfahrungen vertieft haben
  • Sie arbeiten gerne im Team, überzeugen durch ein souveränes Auftreten und Kommunikationsstärke und zeichnen sich durch eine strukturierte und strategische Denkweise aus

Das bieten wir Ihnen

Entwicklung & Karriere

  • Einen attraktiven Arbeitsplatz mit klarer Entwicklungsperspektive und transparenter Vergütungsentwicklung in einer der führenden Wirtschaftskanzleien Deutschlands
  • Ein Umfeld, das unternehmerisches Denken fördert und individuelle Karrierewege ermöglicht

Ausbildung & Förderung

  • Eine strukturierte Einarbeitung, frühzeitigen Mandantenkontakt sowie eine exzellente Ausbildung „on the job" in einem kollegialen und motivierten Team
  • -
Original posting on Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job