hirly

Arikan - Sahin

Rechtsanwalt/Rechtsanwältin (w/m/d)

Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Arikan - Sahin first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
7 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir sind eine moderne und dynamisch wachsende Kanzlei mit Schwerpunkt im Bereich Strafrecht und Verkehrsrecht.

Für die Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Rechtsanwalt/eine Rechtsanwältin (w/m/d) oder eine/n Fachanwalt/-anwältin (w/m/d) für Verkehrsrecht.

Ihre Tätigkeiten

  • Mitarbeit vornehmlich in unserem Straf- und Verkehrsrechtsdezernat
  • Betreuung von gerichtlichen und außergerichtlichen Fällen

Ihre Qualifikation

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften (1. und 2. Staatsexamen)
  • Idealerweise erste Berufserfahrung im Straf- und/oder Verkehrsrecht, jedoch sind auch engagierte Berufsanfänger herzlich willkommen
  • Interesse an einer praxisnahen Tätigkeit im Straf- und Verkehrsrechtsdezernat
  • Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise
  • Sicheres Auftreten sowie ausgeprägte Kommunikations- und Verhandlungsstärke
  • Teamfähigkeit und Engagement

Wir bieten

  • Einen sicheren und langfristigen Arbeitsplatz
  • Eine strukturierte Einarbeitung
  • Ein angenehmes Arbeitsumfeld in einem kollegialen Team
  • Möglichkeiten zur fachlichen Weiterentwicklung
  • Flexible Arbeitszeiten nach Absprache
  • Eine attraktive Vergütung entsprechend Qualifikation und Erfahrung

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Richten Sie Ihre Bewerbung bitte elektronisch ausschließlich an die Emailadresse:

[email protected]

Original posting on Arikan - Sahin's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Arikan - Sahin is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job