hirly

horak Rechtsanwälte Partnersch aft mbB

Rechtsanwältin (m/w/d) mit Fokus auf IT-Recht, KI-Recht,Vertragsrecht oder gewerblichen Rechtsschutz

Hannover, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at horak Rechtsanwälte Partnersch aft mbB first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Rechtsanwältin (m/w/d) mit Fokus auf IT-Recht, KI-Recht, Verwaltungsrecht, Vertragsrecht oder gewerblichen Rechtsschutz gesucht – gestalten Sie mit uns die Zukunft des Rechts!

Sie wollen mehr als nur Akten wälzen und Paragraphen repetieren? Sie möchten gestalten, sich spezialisieren, an spannenden Zukunftsthemen mitwirken und sich in einem Team engagierter Kolleginnen und Kollegen weiterentwickeln?

Dann sind Sie bei horak Rechtsanwälte genau richtig.

Wir sind keine Anwaltsfabrik. Keine Kanzlei für alles und nichts. Wir sind ein Team aus hochspezialisierten Fachanwältinnen und Fachanwälten, die täglich an komplexen rechtlichen Fragen arbeiten – mit strategischem Anspruch, wissenschaftlichem Tiefgang und klarer Mandatsorientierung. Unsere Schwerpunkte liegen im nationalen und internationalen Wirtschaftsrecht , gewerblichen Rechtsschutz , IT- und Technologierecht sowie im Verwaltungs- und Vertragsrecht .

Aktuell suchen wir eine engagierte Kollegin oder einen Kollegen, die/der sich in einem oder mehreren der folgenden Rechtsgebiete zuhause fühlt – oder dahin will:

  • IT-Recht / Technologierecht
  • KI-Recht / Algorithmische Systeme / Datenökonomie
  • Vertragsrecht (national/international, digital, öffentlich-rechtlich)
  • Verwaltungsrecht mit wirtschaftlichem Bezug
  • Gewerblicher Rechtsschutz / IP / Wettbewerbsrecht
  • Weitere angrenzende Gebiete des modernen Wirtschaftsrechts

Was Sie bei uns erwartet:

  • Eine starke Mandatslage mit hohem Spezialisierungspotenzial
  • Ein modernes Arbeitsumfeld mit hervorragender technischer Ausstattung
  • Direkter Mandantenkontakt und eigenverantwortliches Arbeiten von Anfang an
  • Unterstützung bei Fachanwaltslehrgängen, Promotionen, Vorträgen und Veröffentlichungen
  • Kollegiale Zusammenarbeit in einem fachlich exzellenten und dennoch menschlichen Team
  • Flexible Arbeitsmodelle, Home-Office-Möglichkeiten und eine langfristige Perspektive

Was Sie mitbringen sollten:

  • Zwei ordentlich bestandene Staatsexamina – Berufserfahrung ist willkommen, aber keine Voraussetzung
  • Interesse an innovativen Rechtsgebieten, wirtschaftlichen Zusammenhängen und technischen Entwicklungen
  • Verbindliches Auftreten, Spaß an strategischer Arbeit, Lust auf Teamarbeit
  • Gute Englischkenntnisse – gerne auch weitere Sprachkenntnisse
  • Motivation, sich zu spezialisieren, zu publizieren und langfristig in der Kanzlei zu engagieren

Warum horak Rechtsanwälte?

Weil wir Ihnen nicht nur eine Stelle bieten – sondern einen Platz, an dem Sie Ihre Zukunft aufbauen können. Mit exzellenten Mandaten, viel Eigenverantwortung und echter Spezialisierung. Ohne Großkanzleiklischees – aber mit hohem Anspruch, Teamgeist und einer klaren Vision: Exzellente Rechtsberatung mit Tiefgang.

Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an [email protected] oder einen ersten vertraulichen Austausch mit einem unserer Partner. Weitere Informationen finden Sie unter [www.bwlh.de](http://www.bwlh.de) und [www.iprecht.de](http://www.iprecht.de).

  • horak Rechtsanwälte Partnerschaft mbB
  • Hannover | Düsseldorf | Hamburg | München | Stuttgart | Bielefeld | Bremen | Leipzig
Original posting on horak Rechtsanwälte Partnersch aft mbB's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: horak Rechtsanwälte Partnersch aft mbB is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job