hirly

Priebe, Bothe & Dwinger Partnerschaft mbB

Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte/r (m/w/d)

Itzehoe, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Priebe, Bothe & Dwinger Partnerschaft mbB first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Stated salary
€30,000 – €42,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Rechtsanwälte Priebe, Bothe & Dwinger Partnerschaft mbB ist eine modern ausgerichtete und etablierte Kanzlei im Herzen von Itzehoe. Zur Verstärkung unseres engagierten Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine organisierte und zuverlässige Persönlichkeit für unser Sekretariat in Teil-/ Vollzeit (20-40 Stunden/Woche), die mit uns gemeinsam den Erfolg unserer Kanzlei gestalten möchte.

IHRE AUFGABEN BEI UNS:

  • Notariatsvorgänge: Sie begleiten und bearbeiten eigenständig alle notariell anfallenden Angelegenheiten, wie Grundstückskaufverträge, Handelsregisteranmeldungen, etc. Dies umfasst die Vorbereitung von Verträgen bis zum Vollzug.
  • Zentraler Ansprechpartner: Sie sind die freundliche und kompetente Schnittstelle für unsere Mandanten, Gerichte und Behörden, sowohl telefonisch als auch schriftlich.
  • Organisationstalent: Sie übernehmen die selbstständige Führung und Verwaltung unserer Akten (digital und physisch) und haben stets alle Fristen und Termine im Blick.
  • Korrespondenz: Sie erstellen, bearbeiten und formatieren Schriftsätze und andere juristische Dokumente nach Diktat oder Vorlage.
  • Klassische Sekretariatsaufgaben: Die Postbearbeitung, das Bestellwesen und die allgemeine Büroorganisation gehören ebenfalls zu Ihrem abwechslungsreichen Aufgabenbereich.
  • Unterstützung des Teams: Sie entlasten unsere Anwälte im Tagesgeschäft und tragen aktiv zu einem reibungslosen Kanzleiablauf bei.

IHR PROFIL, DAS UNS ÜBERZEUGT:

  • Qualifikation: Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte/r, Notarfachangestellte/r oder eine vergleichbare kaufmännische Ausbildung.
  • Erfahrung: Berufserfahrung in einer Kanzlei oder einem ähnlichen Umfeld ist von Vorteil, aber auch engagierte Berufseinsteiger sind herzlich willkommen.
  • IT-Kenntnisse: Sie sind sicher im Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen (insbesondere Word und Outlook). Kenntnisse in einer Kanzleisoftware sind wünschenswert.
  • Sprachkompetenz: Ihre Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind ausgezeichnet.
  • Persönlichkeit: Sie zeichnen sich durch eine äußerst sorgfältige, strukturierte und selbstständige Arbeitsweise aus und sind dabei ein echter Teamplayer mit einem freundlichen Auftreten.

WAS WIR IHNEN BIETEN – IHRE VORTEILE BEI UNS:

  • Maximale Flexibilität: Profitieren Sie von unserem hybriden Arbeitsmodell mit der Möglichkeit zum Homeoffice und flexiblen Arbeitszeiten, die sich an Ihre Bedürfnisse anpassen.
  • Attraktive Zusatzleistungen: Wir unterstützen Sie mit einer betrieblichen Altersvorsorge und bieten Ihnen gezielte betriebliche Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Angenehmes Arbeitsumfeld: Freuen Sie sich auf ein kollegiales und unterstützendes Team, kostenlose Getränke (Kaffee, Tee, Wasser) und einen modernen Arbeitsplatz.
  • Sorglos zur Arbeit: Parkplätze stehen in unmittelbarer Nähe zur Verfügung.
  • Moderne Ausstattung: Für Ihre berufliche Nutzung stellen wir Ihnen ein Firmenhandy und Notebook zur Verfügung und werden arbeitgeberseitig bezuschusst.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Senden Sie uns Ihre Unterlagen (Lebenslauf, relevante Zeugnisse) bitte direkt per E-Mail an:

[email protected]

Wir sind gespannt darauf, Sie kennenzulernen!

Original posting on Priebe, Bothe & Dwinger Partnerschaft mbB's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Priebe, Bothe & Dwinger Partnerschaft mbB is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job