hirly

Ed & Tenzing GmbH

Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d)

Offenbach am Main, Hessen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Ed & Tenzing GmbH

  • Reach the hiring manager at Ed & Tenzing GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Ed & Tenzing GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Ed & Tenzing GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
11 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Ed & Tenzing – gemeinsam Richtung Zukunft.

  • Bereit für den nächsten Schritt ?
  • Dann gehen wir ihn gemeinsam !

Bei Ed & Tenzing stehen nicht nur Qualifikationen im Mittelpunkt, sondern Menschen, Ziele und echte Perspektiven.

  • Bei uns erwartet Sie eine spannende Tätigkeit in der Kanzleiorganisation und Mandatsbetreuung
  • bei einem renommierten, international ausgerichteten Rechtsanwaltskanzlei
  • mit attraktiven Konditionen, Entwicklungsmöglichkeiten und sehr guten Übernahmechancen.

## Ihre Aufgaben

  • Selbstständige Organisation und Bearbeitung der im Kanzleialltag anfallenden Sekretariats- und Verwaltungsaufgaben
  • Erstellung und Bearbeitung von Korrespondenz und anwaltlichen Dokumenten, auch nach Diktat
  • Führung, Pflege und Organisation von Mandatsakten
  • Erstellung und Bearbeitung von Honorarabrechnungen
  • Bearbeitung gerichtlicher Kostenerstattungsverfahren
  • Koordination und Überwachung von Terminen und Fristen
  • Organisation von Besprechungen und Geschäftsreisen
  • Kommunikation mit Mandanten, Gerichten und weiteren Ansprechpartnern
  • Unterstützung der Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte im laufenden Tagesgeschäft

## Das bieten wir Ihnen

  • Eine persönliche und wertschätzende Betreuung vom ersten Gespräch bis zum erfolgreichen Einsatz
  • Freuen Sie sich auf eine attraktive, übertarifliche Vergütung, die Ihre Qualifikation und Berufserfahrung wertschätzt
  • Langfristige berufliche Perspektiven mit guten Übernahmechancen bei unseren Kunden
  • Individuelle Beratung zu Ihren fachlichen und persönlichen Entwicklungsmöglichkeiten
  • Kurze Kommunikationswege und feste Ansprechpartner während des gesamten Bewerbungsprozesses

## Das bringen Sie mit

  • Abgeschlossene Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte/r oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Sehr gute Italienischkenntnisse in Wort und Schrift – für diese Position zwingend erforderlich
  • Sicherer Umgang mit der Kanzleisoftware WinMACS – für diese Position zwingend erforderlich
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Englischkenntnisse
  • Sicherer und routinierter Umgang mit Microsoft Office
  • Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise
  • Hohes Verantwortungsbewusstsein und ausgeprägte Sorgfalt
  • Freundliches und professionelles Auftreten
  • Organisationstalent sowie die Fähigkeit, auch bei Termindruck den Überblick zu behalten
  • Teamfähigkeit, Flexibilität und Eigeninitiative
Original posting on Ed & Tenzing GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Ed & Tenzing GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job