hirly

GRAU Rechtsanwälte PartGmbB

Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d) mit Polnischen Sprachkenntnissen

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at GRAU Rechtsanwälte PartGmbB first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Möchten Sie in einer hochspezialisierten und international ausgerichteten Anwaltsboutique Ihr Arbeitsumfeld aktiv mitgestalten? Suchen Sie eine neue Herausforderung und gleichzeitig Spaß an der Arbeit in einem freundlichen Team? Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Wir beraten überwiegend internationale mittelständische und Großunternehmen im Gesellschafts-, Handels-, IP-Recht und E-Commerce und haben unsere Kanzlei bereits für die digitale Zukunft ausgerichtet.

Für unseren Sitz im Zentrum von Hamburg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit oder Teilzeit (ab 20 Wochenstunden) einen

Rechtsanwaltsfachangestellten (m/w/d) / Rechtsfachwirt (m/w/d) mit Polnischen Sprachkenntnissen.

Ihre Aufgaben:

  • Organisation und Optimierung der Büroabläufe
  • Überwachung von Fristen und Terminen
  • Eigenverantwortliche Bearbeitung von Mahn- und Vollstreckungsverfahren
  • Korrespondenz mit unseren internationalen Mandanten (auch in polnischer Sprache)

Ihr Profil:

  • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Rechtsfachwirt (m/w/d) bzw. zum Rechtsanwaltsfachangestellten (m/w/d)
  • Idealerweise 2-3 Jahre Berufserfahrung in einer Rechtsanwaltskanzlei in vergleichbarer Position (wünschenswert in unseren Rechtsgebieten)
  • Eigenständige, sorgfältige Arbeitsweise und ausgeprägtes Organisationsgeschick
  • Sicherer Umgang mit RA-Micro
  • Sehr gute Deutsch- und Polnisch-Kenntnisse in Wort und Schrift; Englischkenntnisse sind willkommen, aber keine Voraussetzung

Wir bieten | Leistungen:

  • Leistungsgerechte Bezahlung
  • Zusätzliche Urlaubstage
  • Selbstständiges Arbeiten
  • Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Gutes Betriebsklima und persönliche Atmosphäre
  • Einen modernen Arbeitsplatz im Zentrum von Hamburg
  • Deutschlandticket

Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich an Frau Rechtsanwältin Adriana Grau, LL.M. wenden, die Ihnen unter der Telefonnummer 040 180 364 020 zur Verfügung steht.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte per E-Mail an [[email protected]](https://mailto:[email protected] "Erstellen einer E-Mail an den Ansprechpartner. Öffnet das E-Mail-Programm des Rechners.")

  • GRAU Rechtsanwälte PartGmbB
  • Rödingsmarkt 20
  • 20459 Hamburg
Original posting on GRAU Rechtsanwälte PartGmbB's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: GRAU Rechtsanwälte PartGmbB is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job