hirly

SCHAAF GmbH & Co. KG

Redakteur und CE-Beauftragter (m/w/d)

Erkelenz, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at SCHAAF GmbH & Co. KG

  • Reach the hiring manager at SCHAAF GmbH & Co. KG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at SCHAAF GmbH & Co. KG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at SCHAAF GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir sind ein weltweit tätiges Maschinenbauunternehmen im Bereich der Entwicklung und Fertigung von hydraulischen Hochdruckwerkzeugen. Stets bestrebt die konstante Expansion unseres Unternehmens fortzuführen, sind wir permanent auf der Suche nach Möglichkeiten, unseren Kunden ein Optimum an Leistung, Qualität und Engagement zu bieten. Dazu gehört auch eine fortwährende Erweiterung und Verbesserung unseres Teams, für das wir kontinuierlich hochmotivierte und leistungsfähige Mitarbeiter suchen, um unsere dynamische Mannschaft zu verstärken.

  • Redakteur und CE-Beauftragter (m/w/d)
  • zur Verstärkung der Konstruktions- und Entwicklungsabteilung

Sie sind

  • flexibel und belastbar
  • sicher und freundlich im Umgang mit internen und externen Gesprächspartnern
  • gewöhnt an selbständiges, organisiertes und strukturiertes Arbeiten im Team
  • verantwortungsbewusst und zuverlässig

Sie haben

  • eine Ausbildung zum staatlich geprüften Techniker
  • ein abgeschlossenes Studium im Maschinenbau oder sind technischen Redakteur
  • Erfahrung im Bereich Gefahrenanalysen, Maschinen- und Druckgeräterichtlinien, CE-Konformitätserklärungen, CE–Kennzeichnung und der Erstellung von Betriebsanleitungen
  • Vorzugsweise Erfahrungen im Bereich Maschinenbau
  • gute Kenntnisse im Umgang mit MS–Office Produkten und Warenwirtschaftssystemen
  • gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Kenntnisse im Umgang mit Redaktionssystemen (idealerweise Bloxedia)

Ihre Tätigkeiten

  • Erarbeitung von Risikobeurteilungen und CE–Konformitätsbewertungen in Zusammenarbeit mit unserer Konstruktions- und Entwicklungsabteilung
  • Erstellen von Dokumentationen, Betriebsanleitungen und CE–Konformitätserklärungen
  • Festlegung und Definition von Sicherheitsanforderungen und Qualitätsprozessen

Wir bieten

  • alle Vorteile eines schnell wachsenden und expandierenden Unternehmens
  • stark eigenverantwortliches Arbeiten im Team
  • aufgabengerechte Entlohnung
  • kurze und schnelle Entscheidungswege
  • ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet im internationalen Umfeld und die Arbeit an interessanten Projekten

Gute Gründe für SCHAAF als Arbeitgeber finden Sie auch unter: www.schaaf-gmbh.com/jobs

Eigenverantwortlichkeit und selbständiges Arbeiten mit einem stets „sicheren Blick“ auf unser hohes Qualitätsniveau setzen wir voraus.

Bei Interesse an dieser Tätigkeit in unserem zukunftsorientiert arbeitenden Familienunternehmen senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

  • SCHAAF GmbH & Co. KG
  • Personalabteilung
  • Brüsseler Allee 22
  • 41812 Erkelenz – Germany
  • Für Rückfragen steht Ihnen unsere Personalabteilung unter Tel.: +49 - 24 31 - 9 77 70-678 oder
  • [email protected] zur Verfügung
Original posting on SCHAAF GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: SCHAAF GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job