Bundesverfassungsgericht

Referent/in für Rechtsvergleichung (m/w/d)

Karlsruhe, Baden, Baden-Württemberg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Bundesverfassungsgericht

Reach the hiring manager at Bundesverfassungsgericht on LinkedIn, from your own account
hirly applies to this job for you, with unlimited applications
A resume and cover letter written for this job, unlimited
The hiring manager and recruiter at Bundesverfassungsgericht, with contact details

Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Legal
Seniority: Mid level
Country: DE
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 12 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Bundesverfassungsgericht

Jobbeschreibung

Beim Bundesverfassungsgericht ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein Dienstposten für eine/einen

Referentin/Referenten für Rechtsvergleichung
(m/w/d)

in Voll- oder Teilzeitbeschäftigung zu besetzen.

Die Stelle bietet vielfältige Einblicke in die Arbeit des Bundesverfassungsgerichts und die Gelegenheit, die dortige rechtsvergleichende Arbeit mitzugestalten.

Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere:

wissenschaftliche Beantwortung ausländischer und internationaler rechtlicher Fragestellungen, im Einzelnen:

rechtsvergleichende Analysen insbesondere zur Unterstützung der Rechtsprechungstätigkeit des Bundesverfassungsgerichts
rechtsvergleichende Anfragen bei anderen Gerichten und sonstigen Expertinnen und Experten
Aufbereitung der rechtsvergleichenden Informationen für die Mitglieder und die wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bundesverfassungsgerichts

eigenverantwortliche Durchführung rechtsvergleichender Schulungen für die wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bundesverfassungsgerichts
Hilfestellung bei rechtsvergleichenden Recherchen von Mitgliedern und wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Bundesverfassungsgerichts
Weiterentwicklung der rechtsvergleichenden Strukturen am Bundesverfassungsgericht, einschließlich der Fortführung einer Dokumentationsstruktur

Vorausgesetzt werden die Erste und Zweite juristische Staatsprüfung mit mindestens der Note „befriedigend“; alternativ zur Zweiten juristischen Staatsprüfung ein im Ausland erworbener rechtswissenschaftlicher Abschluss mit vergleichbarer Abschlussnote.

Darüber hinaus werden erwartet:

umfassende Kenntnisse im deutschen und vergleichenden Verfassungsrecht
vertiefte Kenntnisse in einer weiteren europäischen Rechtsordnung
hervorragende Englisch- und Deutschkenntnisse sowie sehr gute Kenntnisse der spanischen oder französischen Sprache, welche durch Sprachzertifikate, Bildungsabschlüsse oder vergleichbar nachgewiesen werden
praktische oder akademische Auslandserfahrung
Fähigkeit zur sicheren Erfassung ständig wechselnder Rechtsmaterien und komplexer Fragestellungen
ausgeprägte Methodenkompetenz
hohes Abstraktionsvermögen sowie ausgeprägte analytische und konzeptionelle Fähigkeiten
selbstständige, kreative und strukturierte Arbeitsweise sowie hohes Verantwortungsbewusstsein
hohe Belastbarkeit und ausgeprägte Teamfähigkeit
ausgeprägte Fähigkeit zur adressatenorientierten Kommunikation
ausgeprägtes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen

Erfahrung in rechtsvergleichender Arbeit oder akademischer Lehre ist von Vorteil.

Wir bieten:

eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit
ein motiviertes Team sowie eine positive Arbeitsatmosphäre
Zahlung einer oberstgerichtlichen Zulage i.H.v. 275 € (A 13) bzw. 330 € (A 14/A 15/E 14)
Zahlung eines Zuschusses i.H.v. 23,28 € zum Deutschlandticket Job
gleitende Arbeitszeit sowie die Möglichkeit des mobilen Arbeitens
individuelle Fortbildungsmöglichkeiten
verschiedene Gesundheitsangebote

Bewerbungsberechtigt sind Beamtinnen und Beamte bis zur Besoldungsgruppe A 15, Richterinnen und Richter sowie Staatsanwältinnen und Staatsanwälte der Besoldungsgruppe R 1 bzw. vergleichbarer Besoldung, die die o.g. Voraussetzungen erfüllen. Nach einer sechsmonatigen Abordnung ist bei Bewährung die Übernahme (Versetzung) in den Dienst des Bundesverfassungsgerichts beabsichtigt.

Nichtbeamtete Bewerberinnen und Bewerber werden zunächst nach Entgeltgruppe 14 TVöD (Bund) vergütet. Nach einer sechsmonatigen Erprobungszeit ist bei Bewährung sowie nach Vorliegen der persönlichen, laufbahn- und haushaltsrechtlichen Voraussetzungen die Übernahme in das Beamtenverhältnis beabsichtigt.

Es bestehen Aufstiegsmöglichkeiten bis zur Besoldungsgruppe A 15 BBesO.

Teilzeitbeschäftigung ist grundsätzlich möglich; eine vollschichtige Besetzung des

Original posting on Bundesverfassungsgericht's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Bundesverfassungsgericht is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job