hirly
Sign inGet started free

Stadt Torgau

Referent (m/w/d) Liegenschaften

Torgau, Sachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Stadt Torgau

  • Reach the hiring manager at Stadt Torgau on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Stadt Torgau, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Torgau first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Stated salary
€49,494 – €69,040 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Stellenausschreibung

Die Stadtverwaltung Torgau hat zum 1. Januar 2027 die Stelle als

Leitung (m/w/d) des Referates Liegenschaften

zu besetzen.

Unser Angebot:

  • attraktive Vergütung nach EG 10 TVöD
  • 31 Tage Jahresurlaub
  • Vereinbarkeit von Beruf, Familie und Freizeit durch Gleitzeitmöglichkeiten
  • Zusatzversorgung sowie vermögenswirksame Leistungen und Jahressonderzahlung
  • ein hohes Maß an Eigenverantwortung sowie ein abwechslungsreiches
  • Aufgabengebiet
  • zahlreiche Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Ihre Aufgaben:

  • Sie sind verantwortlich für die Planung, Organisation und Strukturierung
  • der Arbeitsprozesse im Referat unter Beteiligung, Mitwirkung und
  • Mitverantwortung der zuständigen Mitarbeiter
  • Sie tragen Verantwortung für die Haushaltsplanung und haben
  • Budgetverantwortung für den Referatshaushalt und die kommunalen Einrichtungen
  • Sie sind im Bereich des Grundvermögens zuständig für die Erstellung von
  • Vorlagen, die Gestaltung von Verträgen sowie deren Abschlüsse
  • Sie betreuen, bewirtschaften und verwalten städtische Objekte und wirken im
  • Rahmen des Flurneuordnungsverfahrens mit
  • Sie stehen Mietern, Pächtern und Nutzern als erster Ansprechpartner zur
  • Verfügung
  • Schnittstellen- und Koordinierungsfunktion für Belange der kommunalen
  • Waldbewirtschaftung und Jagdangelegenheiten

Ihr Profil:

  • Sie verfügen über ein abgeschlossenes Hochschulstudium im Bereich
  • Immobilienmanagement und idealerweise mehrjährige, einschlägige Berufserfahrung
  • Sie zeichnen sich durch anwendungsbereite Kenntnisse des Privat- und
  • Vertragsrechts, Kommunal- und Haushaltsrechts aus
  • Sie können MS-Office sicher anwenden und sind vorzugsweise mit SaskiaH2R,
  • Archikart und WINYARD vertraut
  • Sie besitzen ein hohes Maß an Leistungsbereitschaft, Eigenmotivation sowie
  • Flexibilität
  • Sie haben die Fahrerlaubnis der Klasse B

Die wöchentliche Arbeitszeit ist in Vollzeit zu erbringen.

  • Wir freuen uns auf Ihre vollständigen und aussagekräftigen
  • Bewerbungsunterlagen, die Sie bis zum16.10.2026entweder schriftlich an die
  • Stadtverwaltung Torgau, Hauptamt/Personalwesen, Markt 1, 04860 Torgau oder
  • elektronisch an [email protected] übersenden. Bitte übermitteln Sie Ihre
  • Bewerbungsunterlagen ausschließlich als PDF. Die Vorstellungsgespräche werden
  • voraussichtlich am22.10.2026 stattfinden.
Original posting on Stadt Torgau's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Torgau is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job