hirly

Paul-Ehrlich-Institut Bundesinstitut für Impfstoffe u. biomedizin. Arzneimittel

Regulatory Affairs Manager (m/w/d) QRD

Langen (Hessen), Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Paul-Ehrlich-Institut Bundesinstitut für Impfstoffe u. biomedizin. Arzneimittel first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
5 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen für unser Abteilung IMG "Immunologie" zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/ einen

## Regulatory Affairs Manager (m/w/d) QRD

Wir, das Paul-Ehrlich-Institut,

sind eine wissenschaftliche Einrichtung des Bundes, die für die Prüfung und Zulassung von Impfstoffen und biomedizinischen Arzneimitteln zuständig ist und im Bereich der Life Sciences Forschung betreibt. Die Vernetzung mit nationalen und internationalen Akteuren macht uns zu einem kompetenten Ansprechpartner für die Öffentlichkeit, Wissenschaft, Medizin, Politik und Wirtschaft.

Die Abteilung IMG "Immunologie"

...ist für die Zulassung biomedizinischer Arzneimittel, insbesondere Antikörper und Antiseren, sowie für die Koordination und Genehmigung klinischer Prüfungen zuständig. Darüber hinaus ist sie für die Chargenprüfung biologischer und biotechnologischer Arzneimittel verantwortlich. Die Forschung der Abteilung umfasst insbesondere die zelluläre und molekulare Immunbiologie sowie die immunologische Sicherheit biomedizinischer Arzneimittel.

## Ihre Aufgaben

  • Eigenständige regulatorische Prüfung und Bewertung europäischer Produktinformationen (SmPC) im Rahmen von Zulassungs- und Folgeverfahren hinsichtlich der Quality Review of Documents (QRD)-Aspekte und Nachverfolgung erforderlicher Korrekturen während des gesamten Verfahrens
  • Durchführung von Language Checks und linguistischer Qualitätssicherung, insbesondere Prüfung von Übersetzungen, Terminologie und Konsistenz der europäischen Sprachfassungen
  • Prüfung und Bewertung von User- bzw. Readability-Testing und Überprüfung der Umsetzung daraus resultierender Anpassungen der Produktinformation
  • Prüfung von Stoffbezeichnungen auf Konformität mit europäischen Stoff-, Produkt-, Organisations- und Referenzdaten (SPOR)-Datenbanken und den nationalen Vorzugsbezeichnungen
  • Mitwirkung bei der Qualitätssicherung und Weiterentwicklung von QRD-Prozessen, Checklisten und Arbeitsabläufen
  • Unterstützung der Verfahrenskoordination sowie Kommunikation mit internen und externen Beteiligten und der Europäischen Arzneimittel-Agentur (EMA), insbesondere in englischer Sprache
  • Übernahme von Querschnitts- und Vertretungsaufgaben sowie Teilnahme an Teambesprechungen und Schulungen
  • Mitwirkung bei Datenerhebungen und weiteren Aufgaben im Rahmen des Aufgabengebiets

## Unsere Anforderungen

  • Abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Master oder vergleichbar) in einem naturwissenschaftlichen oder medizinischen Studiengang, z. B. Biologie, Chemie, Pharmazie oder Medizin oder einschlägige Berufserfahrung im Bereich QRD
  • Eine Promotion ist wünschenswert
  • Vertiefte Kenntnisse der regulatorischen Anforderungen an die europäische Produktinformation und europäischer QRD-Vorgaben
  • Vertiefte Kenntnisse der zentralisierten Zulassungs- und Folgeverfahren
  • Berufserfahrung und fundierte Kenntnisse im Bereich Immunologie und Arzneimittelregulierung, beispielsweise in der pharmazeutischen Industrie, von Vorteil
  • Gute Kenntnisse der medizinischen und pharmakologischen Terminologie
  • Sicherer Umgang mit Informations- und Kommunikationstechnologien, insbesondere MS Office, Datenbanken und modernen digitalen Kommunikations- und Dokumentationssystemen
  • Ausgeprägte organisatorische und koordinative Fähigkeiten
  • Analytisches Denkvermögen sowie die Fähigkeit zur interdisziplinären Zusammenarbeit
  • Fähigkeit und Bereitschaft, sich schnell und eigenständig in neue Themengebiete einzuarbeiten
  • Hohes Maß an Sorgfalt sowie ausgeprägte Detailgenauigkeit
  • Sehr gute Deutschkenntnisse und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

## Unser Angebot

ist ein vielseitiger und anspruchsvoller Arbeitsplatz zentral im Rhein-Main-Gebiet mit guten Anschlüssen an das öffentliche Verkehrsnetz (Autobahn, Flughafen, S-Bahn). Als Arbeitgeber des öffentlichen Dienstes bieten wir die hierfür üblichen Sozialleistungen wie Jahressonderzahlung, Betriebsrente und vermögenswirksame Leistung.

Das Beschäftigungsverhältnis ist auf drei Jahre befristet. Teilzeitbeschäftigung ist grundsätzlich möglich. Der Dienstposten ist nach E 14 TVöD, Teil I der Anlage 1 des TVEntgO Bund bewertet. Die Zuordnung zu den Stufen erfolgt unter Berücksichtigung der persönlichen einschlägigen Erfahrungen. Schwerbehinderte Bewerbende (m/w/d) werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Das Paul-Ehrlich-Institut fördert die Gleichstellung von Menschen sowie die Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Hierfür bieten wir u. a. sehr flexible Arbeitszeiten (Teilzeitmodelle, keine Kernarbeitszeiten), hybrides Arbeiten (max. 60% remote), Kindergartenplätze und zahlreiche Fortbildungsmöglichkeiten. Unser betriebliches Gesundheitsmanagement und die Bezuschussung des Jobtickets runden das Angebot ab.

## Ihre Bewerbung

Ihre aussagekräftige Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, Abschlussurkunden & Arbeitszeugnisse) übermitteln Sie bitte bis zum 29.11.2026  ausschließlich über unser Bewerberportal (blauer Button unterhalb der Anzeige) unter Angabe der JobID 1511.

Fragen zum Bewerbungsverfahren richten Sie bitte an [email protected] oder unten genannten Kontakt.

Wir weisen darauf hin, dass das Bundesministerium für Gesundheit im Rahmen seiner aufsichtsrechtlichen Befugnisse im Einzelfall Einblick in Ihre Bewerbungsunterlagen nehmen kann (Art. 6 Abs. 1 Ziff. C DSGVO i. V. m. § 3 Abs. 1 GGO und Art. 65 GG), um eine interessengerechte und zweckmäßige Personalauswahl sicherzustellen.

  • Larissa Jasmin Blank
  • Recruiting
  • +49 6103 77 1133
  • www.pei.de
  • Prof. Dr. Ger van Zandbergen
  • 06103 77-2005
Original posting on Paul-Ehrlich-Institut Bundesinstitut für Impfstoffe u. biomedizin. Arzneimittel's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Paul-Ehrlich-Institut Bundesinstitut für Impfstoffe u. biomedizin. Arzneimittel is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job