hirly

Frankenblick Hotelbetriebs GmbH

Reservation & Sales Manager (m/w/d)

Masserberg, Thüringen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Frankenblick Hotelbetriebs GmbH

  • Reach the hiring manager at Frankenblick Hotelbetriebs GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Frankenblick Hotelbetriebs GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Frankenblick Hotelbetriebs GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Auf den südlichen Höhen des Thüringer Waldes, direkt am sagenumwobenen Rennsteig im traditionsreichen Luftkurort Masserberg, liegt das Werrapark Resort. Ein Königreich für Naturfreunde und ein liebenswürdiges Urlaubszuhause für individuelle Ferienträume.

Mit mehreren Hotels der finnischen Ferienhausanlage und dem Sportcenter Heubach wurde hier ein Konzept realisiert, das in der Region seinesgleichen sucht.

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine

Reservation & Sales Manager (m/w/d)

Vollzeitanstellung, Teilzeit (mindestens 30 h/Woche) möglich

Zu Ihren Aufgabenschwerpunkten gehören:

▪ Bearbeitung von Einzel- und Gruppenreservierungen inkl. Angebotserstellung, Vertragsgestaltung und Follow-up

▪ Pflege und Verwaltung der Buchungssysteme (IBELSA, PMS, Channel Manager,)

▪ Enge Zusammenarbeit mit Sales & Marketing, um Firmenkunden, Reiseveranstalter und Gruppen effizient zu betreuen

▪ Erstellung von Statistiken und Reports zu Auslastung, Buchungstrends und Umsätzen

▪ Unterstützung bei der Planung und Durchführung von Vertriebs- und Marketingaktionen

▪ Aktiver Gästekontakt: professionelle Beratung und Betreuung per Telefon, E-Mail und vor Ort

▪ Schnittstelle zu den Abteilungen Front Office, Revenue Management und F&B

Unsere Anforderungen an Sie:

▪ Abgeschlossene Ausbildung in der Hotellerie oder kaufmännische Ausbildung mit Hotelerfahrung

▪ Berufserfahrung in den Bereichen Reservierung / Sales wünschenswert

▪ Versierter Umgang mit Hotelsoftware (z. B. Opera, IBELSA) und MS Office

▪ Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Sprachen von Vorteil

▪ Ausgeprägte Service- und Vertriebsorientierung sowie Organisationsgeschick

▪ Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und eigenverantwortliches Arbeiten

[Wir bieten Ihnen eine vielseitige und interessante Tätigkeit sowie attraktive Anstellungsbedingungen in einer wunderschönen Ferienregion.]()

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail. Sollten Sie vorab noch weitere Fragen haben stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Werrapark Resort

Frankenblick Hotelbetriebs GmbH

Am Kirchberg 15

98666 Masserberg

Telefon: 036874 385568

Ansprechpartner: Frau Christina Pahlahs

E-Mail: [[email protected]](mailto:[email protected])

Eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen ist leider nur bei Beilegung eines frankierten Rückumschlages möglich. Zu unserer Entlastung werden nicht mehr benötigte Unterlagen mit Ablauf einer Frist von 2 Monaten vernichtet. Anfallende Kosten im Zusammenhang mit einer Bewerbung in unserem Haus (Kosten für Bewerbungsmappen, Fahrtkosten zu Vorstellungsgesprächen etc.) können von uns leider nicht übernommen werden. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Original posting on Frankenblick Hotelbetriebs GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Frankenblick Hotelbetriebs GmbH is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job