hirly

Mission Personal GmbH

Sachbearbeiter Bauverwaltung (m/w/d)

Köfering bei Regensburg, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Mission Personal GmbH

  • Reach the hiring manager at Mission Personal GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Mission Personal GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Mission Personal GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
21 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Sachbearbeiter Bauverwaltung (m/w/d) – Gemeinde Köfering

Die Gemeinde Köfering ist eine kommunale Verwaltung, die Bauprojekte und die städtebauliche Entwicklung vor Ort aktiv gestaltet

### Deine Vorteile:

  • Unbefristete Vollzeit- oder Teilzeitstelle
  • Vergütung nach TVöD EG 9a–10
  • Flexible Arbeitszeiten durch Gleitzeit
  • Krisensicherer Arbeitsplatz
  • Betriebliche Altersvorsorge und Zusatzversorgung
  • Gezielte Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf

### Deine Aufgaben:

  • Bearbeitung von Bauanträgen und isolierten Befreiungen
  • Durchführung von Bauleitplanverfahren
  • Betreuung gemeindlicher Bauvorhaben
  • Verwaltung von Grundstücken, Liegenschaften sowie Straßen- und Wegerechten
  • Allgemeine Bauamtsaufgaben und Mitwirkung im Sitzungsdienst

### Dein Profil:

  • Verwaltungsfachangestelltenausbildung, Fachprüfung II oder Fachprüfung I mit mehrjähriger Bauamtserfahrung
  • Berufserfahrung im öffentlichen Bauwesen oder Baugewerbe
  • Kenntnisse im BauGB und in der BayBO
  • Sehr gute Deutschkenntnisse auf C1-Niveau und sicherer Umgang mit MS Office
  • Bereitschaft zur Teilnahme an abendlichen Gemeinderats- und Ausschusssitzungen

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.

  • Kontakt: Team Support
  • Erreichbar unter: +49 251 20319471
Original posting on Mission Personal GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Mission Personal GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job