hirly

Gemeinde Penzing

Sachbearbeiter für die Bauverwaltung (m/w/d)

Penzing, Kreis Landsberg am Lech, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Gemeinde Penzing first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## tellenausschreibung

Die Gemeinde Penzing sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

# Sachbearbeiter für die Bauverwaltung (m/w/d)

mind. 20 Stunden/Woche

## Der Aufgabenbereich umfasst:

  • Straßenverkehrsrecht (insbesondere Verkehrsrechtliche Anordnungen)
  • Betreuung des fließenden Verkehrs (ZV Oberland, Verkehrsmesstafeln)
  • Sondernutzungen nach BayStrWG
  • Wasserrecht, Natur- und Umweltschutz, Immissionsschutz
  • Betreuung des Ökokontos
  • Mitbearbeitung GIS-System
  • Registratur für die Bauverwaltung mit Führung Hausakten
  • Vorbereiten von Vorlagen an den Gemeinderat und dessen Ausschüsse (Sitzungsprogramm Kommune Aktiv)
  • Vertretung Bauplanungs- und Bauordnungsrecht

## Wir bieten Ihnen:

  • sehr vielseitige, interessante und anspruchsvolle Tätigkeiten
  • Leistungsgerechte Bezahlung entsprechend der persönlichen Voraussetzungen und Qualifikationen sowie den übertragenen Tätigkeiten nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).
  • Die Vergütung richtet sich nach dem TVöD-V. Je nach einschlägiger Berufserfahrung ist ein Tabellenentgelt bis zur Entgeltgruppe 8 TVöD möglich. Die Stufenzuordnung innerhalb der Entgeltgruppe erfolgt nach den tariflichen Regelungen, insbesondere nach einschlägiger Berufserfahrung und bisherigen Tätigkeiten.
  • Gewährung der üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes (Jahressonderzahlung, betr. Altersvorsorge, Leistungsorientierte Bezahlung)
  • Betriebliche Krankenversicherung und weitere verschiedene Benefits (z.B. Fahrradleasing)
  • die Möglichkeit zur regelmäßigen Fort- und Weiterbildung
  • 30 Tage Urlaub + 24. und 31.12.
  • gleitende Arbeitszeiten, Möglichkeit zum mobilen Arbeiten nach Absprache
  • ein aufgeschlossenes, vielfältiges und motiviertes Team

## Wir erwarten von Ihnen:

  • eine abgeschlossene Verwaltungsausbildung (BL I) oder einer ähnlichen Qualifikation mit Kenntnissen in der Anwendung von Rechtsvorschriften
  • Kenntnisse im Bauplanungs- und Bauordnungsrecht
  • sicheres, souveränes und serviceorientiertes Auftreten
  • hohe Belastbarkeit und Flexibilität
  • Bereitschaft zur Teilnahme an Gremiensitzungen außerhalb der regulären Arbeitszeit

Die Gemeinde Penzing ist Mitglied im Familienpakt Bayern. Unser Ziel ist es die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu verbessern. Wir bieten familienfreundliche Arbeitszeiten und die Möglichkeit von Heimarbeitsplätzen.

Werden Sie Teil von einer kleinen aber feinen "Gemeindefamilie". Wir freuen uns darauf Sie kennenzulernen.

Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Frau Seiderer, Telefon 08191/9840-22, oder Frau Greif, Telefon 08191/9840-26, gerne zur Verfügung.

Original posting on Gemeinde Penzing's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job