hirly

Markt Bad Endorf

Sachbearbeiter*in Bauverwaltung (m/w/d)

Bad Endorf, Oberbayern, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Markt Bad Endorf first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Stated salary
€43,000 – €50,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Manche Orte haben etwas Besonderes – Bad Endorf gehört zweifellos dazu. Zwischen Chiemsee und Simssee, umgeben von Seen, Wiesen und Bergen, leben hier rund 8.500 Menschen, die unsere Marktgemeinde mit Leben füllen. Unsere Aufgabe als Verwaltung ist es, diese hohe Lebensqualität zu erhalten und aktiv mitzugestalten – mit Herz, Kompetenz und Zusammenhalt.
  • Wenn Sie Freude daran haben, Dinge zu bewegen, Verantwortung zu übernehmen und gemeinsam im Team etwas Sinnvolles für unsere Gemeinde zu schaffen, dann freuen wir uns auf Sie und Ihre Bewerbung als

Sachbearbeitung Bauverwaltung (m/w/d)

(Vollzeit / Teilzeit 20-39 Wochenstunden)

Ihre Aufgabenschwerpunkte:

  • Bauordnungsrecht
  • Rechtliche Bauberatung
  • Rechtliche Prüfung und Bearbeitung von Bauanträgen
  • Straßen- und Wegerecht
  • Mithilfe bei Grundstücksangelegenheiten
  • Pflege des Straßenverzeichnisses
  • Widmungen
  • Erstellung von Sitzungsvorlagen und Vortrag in Gremiensitzungen

Wünschenswerter Weise bringen Sie mit:

  • Eine abgeschlossene Berufsausbildung zur/zum staatl. geprüften Techniker/in oder Meister/in der Fachrichtung Bautechnik oder ein abgeschlossenes Studium im Bereich Architektur/Bauingenieur/Gebäudetechnik oder vergleichbaren Fachrichtungen
  • Gute Fachkenntnisse der technischen Normen und Richtlinien im Bereich des Hoch-/Tiefbaus sowie der Vergaberichtlinien (VOB, UVgO, VgV)

Was wir Ihnen anbieten:

In unserem Rathaus herrscht ein starker Teamgeist – das Miteinander und Füreinander sind gelebte Werte und bestimmen unseren Arbeitsalltag. Wir ziehen alle an einem Strang, wenn es um die Belange der Bürger\*innen oder der Kollegschaft geht und unterstützen uns jederzeit auch fachübergreifend.

Arbeitszeitgestaltung und Maßnahmen zur individuellen Work Life Balance werden auf kurzem Wege und zum Wohle der Abteilung, der Bürger\*innen und natürlich der Mitarbeitenden entschieden.

Veranstaltungen und Ausflüge sind eine willkommene Gelegenheit für das gesamte Team, sich auch abseits der täglichen Anforderungen kennenzulernen und auf persönlicher Ebene zu begegnen.

Darüber hinaus erhalten Sie:

  • Eine Leistungsgerechte Bezahlung nach TVÖD (EG 8/12,85 Monatsgehälter)
  • Eine jährliche Leistungsprämie
  • Entwicklungsmöglichkeiten durch fachspezifische Fort- und Weiterbildungen mindestens einmal jährlich
  • 30 Tage Urlaub, 24.12. und 31.12. frei
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Eine abwechslungsreiche und sinnstiftende Tätigkeit

Und vor allem: motivierte, hilfsbereite und herzliche Menschen (von Kollegschaft bis zu Vorgesetzten) mit jederzeit offenen Türen und Ohren

Wir wertschätzen Vielfalt und freuen uns daher sehr auf ALLE Bewerbungen - unabhängig von Geschlecht, kultureller und sozialer Herkunft Religion, Weltanschauung, Behinderung, Alter oder sexueller Identität haben alle die gleichen beruflichen Chancen!

  • Jetzt sind Sie gefragt!
  • Wenn Sie sich in dieser Beschreibung wiederfinden, freuen wir uns darauf, Sie persönlich kennenzulernen. Für Rückfragen steht Ihnen ab 15.07.2026 Frau Fender unter 08053 3008-17 gerne persönlich zur Verfügung.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) senden Sie bitte über das [Bewerbungsformular](http://bad-endorf.de/) auf unserer Homepage oder per E-Mail an [ [email protected] ](https://mailto:[email protected]). Bitte haben Sie Verständnis, dass per Post zugesandte Bewerbungsmappen grundsätzlich nicht zurückgesandt werden. Falls Sie jedoch eine Rücksendung wünschen, legen Sie bitte einen ausreichend frankierten Umschlag bei.

Original posting on Markt Bad Endorf's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Markt Bad Endorf is hiring for this role.

#LI-DNI

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job