hirly

Bundesärztekammer Berlin

Sachbearbeiter/in für Internationale Angelegenheiten (m/w/d)

Berlin, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Bundesärztekammer Berlin

  • Reach the hiring manager at Bundesärztekammer Berlin on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Bundesärztekammer Berlin, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Bundesärztekammer Berlin first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
27 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Die Bundesärztekammer ist die Spitzenorganisation der ärztlichen
  • Selbstverwaltung; sie vertritt die berufspolitischen Interessen der
  • Ärztinnen und Ärzte in der Bundesrepublik Deutschland. Als
  • Arbeitsgemeinschaft der 17 deutschen Ärztekammern wirkt die
  • Bundesärztekammer (BÄK) aktiv am gesundheitspolitischen
  • Meinungsbildungsprozess der Gesellschaft mit und entwickelt
  • Perspektiven für eine bürgernahe und verantwortungsbewusste
  • Gesundheits- und Sozialpolitik. Sachbearbeiter/in für Internationale
  • Angelegenheiten (m/w/d) Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams im
  • Dezernat "Internationale Angelegenheiten" zum nächstmöglichen
  • Zeitpunkt in Vollzeit und zunächst befristet für ein Jahr eine/n
  • Sachbearbeiter/in (m/w/d) Zu den Aufgaben des Dezernats Internationale
  • Angelegenheiten zählen die Bearbeitung internationaler und
  • europäischer Themen, der Kontakt zu den EU-Institutionen und zu
  • internationalen, europäischen und ausländischen ärztlichen
  • Organisationen sowie Fragen der Anerkennung ausländischer
  • Berufsqualifikationen. Darüber hinaus sind wichtige Themenstellungen
  • des Dezernates die Entwicklung und Vermittlung politischer und
  • medizinethischer Positionen in europäischen und internationalen
  • Gremien und die Zusammenarbeit mit internationalen Gremien, Behörden
  • und Organisationen. Ihre Aufgaben Fachliche Recherche und inhaltliche
  • Zuarbeit: Recherche, Analyse und Aufbereitung von Informationen zu
  • internationalen gesundheitspolitischen Entwicklungen,
  • gesundheitssystemischen Fragestellungen und berufspolitischen Themen
  • als Grundlage für Positionspapiere, Stellungnahmen, Briefings und
  • Kommentierungen. Unterstützung bei der politischen Arbeit: Mitarbeit
  • bei der Erstellung, redaktionellen Bearbeitung und Abstimmung von
  • Stellungnahmen, Hintergrundpapieren, Präsentationen und weiteren
  • fachlichen Dokumenten zu internationalen Themen. Internationale
  • Zusammenarbeit und Korrespondenz: Vorbereitung und Bearbeitung der
  • Korrespondenz mit ausländischen Ärzteverbänden, internationalen
  • Organisationen und weiteren institutionellen Partnern sowie
  • Unterstützung bei der Pflege und Weiterentwicklung internationaler
  • Kontakte. Übersetzung und sprachliche Bearbeitung: Übersetzung von
  • Dokumenten, Korrespondenz, Präsentationen und weiteren Materialien
  • vom Deutschen ins Englische. Monitoring internationaler Entwicklungen:
  • Beobachtung relevanter Entwicklungen in der internationalen
  • Gesundheitspolitik sowie Aufbereitung von Informationen zu
  • ausländischen Gesundheitssystemen, ärztlicher Selbstverwaltung und
  • internationalen berufsständischen Positionen. Inhaltliche und
  • organisatorische Vorbereitung von Dienstreisen, internationaler
  • Delegationen und Veranstaltungen Ihr Profil Erfolgreich
  • abgeschlossenes, einschlägiges Bachelor-/Hochschulstudium Erste
  • Berufserfahrung, idealerweise im Gesundheitswesen wünschenswert
  • Interesse an nationalen und internationalen gesundheitspolitischen
  • Themen Interkulturelle Kompetenzen, konzeptionelle und kommunikative
  • Fähigkeiten und diplomatisches Grundverständnis Exzellente
  • mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit in deutscher und
  • englischer Sprache, Kenntnisse einer weiteren internationalen
  • Verkehrssprache wünschenswert hohe Team- und Kommunikationsfähigkeit
  • Fundierte PC-Kenntnisse (MS Office mit Schwerpunkt Textverarbeitung,
  • E-Mail-/ Internetkenntnisse, Onlinerecherche) sowie im Umgang mit
  • moderner Informations- und Kommunikationstechnik Eigenständige und
  • strukturierte Arbeitsweise, geprägt durch Genauigkeit und
  • Zuverlässigkeit Wir bieten Ein anspruchsvolles und
  • abwechslungsreiches Aufgabengebiet Ein professionelles Arbeitsumfeld
  • mit hoher Kompetenz unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Eine
  • attraktive Vergütung nach eigenem Haustarifvertrag Urlaubs- und
  • Weihnachtsgeld 30 Tage Urlaub Eine zusätzliche betriebliche
  • Altersversorgung bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder
  • (VBL) Eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem motivierten und
  • kollegialen Team Einen modern ausgestatteten Arbeitsplatz Gute
  • Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben durch moderne Arbeitsmodelle
  • (Flexible Arbeitszeit im Gleitzeitmodell, Homeoffice)
  • Verkehrsgünstige Lage in Berlin, gute Anbindung an den öffentlichen
  • Nahverkehr mit Zuschuss zum Firmenticket sowie sicherer Stellplatz
  • für Fahrrad und PKW inkl. E-Lademöglichkeiten Betriebsrestaurant vor
  • Ort Förderung und Unterstützung bei Fortbildungen und
  • Gesundheitsmaßnahmen (u.a. Möglichkeit zur Mitgliedschaft bei
  • Urban-Sports) Kontakt Bewerbungen von schwerbehinderten Personen oder
  • diesen gleichgestellten behinderten Menschen sind erwünscht. Sie
  • finden sich in unserem Anforderungsprofil wieder, dann freuen wir uns
  • auf Ihre Bewerbung unter Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins
  • sowie Ihrer Gehaltsvorstellung bis zum 23. November 2026 bevorzugt
  • eingereicht über unser Onlineformular. Bundesärztekammer Dezernat 7
  • Personalabteilung Herbert-Lewin-Platz 1 10623 Berlin Für
  • Rückfragen stehen wir Ihnen unter (030) 400 456 475 gern zur
  • Verfügung. Weitere Informationen über die BÄK finden Sie unter
  • www.bundesaerztekammer.de.
Original posting on Bundesärztekammer Berlin's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Bundesärztekammer Berlin is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job