hirly

Regierung von Oberbayern

Sachbearbeiter/-in (m/w/d) für die Standesamtsaufsicht und den Vollzug des Namensänderungsrechts

Landsberg am Lech, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Regierung von Oberbayern

  • Reach the hiring manager at Regierung von Oberbayern on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Regierung von Oberbayern, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Regierung von Oberbayern first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Stated salary
€20,020 – €27,744 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
28 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Oberbayern mitgestalten

Für das Landratsamt Landsberg am Lech

suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/-n

  • Sachbearbeiter/-in (m/w/d) für die Standesamtsaufsicht und den Vollzug des
  • Namensänderungsrechts
  • unbefristet in Teilzeit (50%)
  • Möglichkeit der Verbeamtung für Diplom- & Volljuristen

Ihre neuen Aufgaben:

Standesamtsaufsicht

  • Fachliche Beratung und Betreuung der Standesämter bei Anfragen,
  • einschließlich Prüfung und Entscheidung
  • Wahrnehmung der Fachaufsicht über die Standesämter, u. a. Organisation von
  • Dienstbesprechungen, Durchführung regelmäßiger Prüfungen sowie Überwachung der
  • Fortbildungspflichten
  • Anwendung des deutschen und internationalen Privatrechts, insbesondere bei
  • Namensführungen, Abstammungsfragen, Vaterschaftsanerkennungen sowie bei
  • Eheschließungen und Geburten unter Einbeziehung ausländischen Rechts
  • Einleitung und Begleitung von Berichtigungsverfahren (inkl. Stellungnahmen
  • an das Amtsgericht) sowie Freigaben bei Berichtigungen durch Standesbeamte
  • Anerkennung ausländischer Scheidungsurteile für den deutschen Rechtsbereich
  • Prüfung der Bestellungsvoraussetzungen, ggfs. Erteilung von
  • Ausnahmegenehmigungen
  • Genehmigung von Notfallbestellungen

Namensänderungsrecht

  • Bearbeitung von Anträgen auf behördliche Namensänderungen (Vor- und
  • Familienname)
  • Durchführung von Vorabprüfungen, hierzu Beratung der Antragstellenden und
  • Beteiligten
  • Recherchen zur Rechtsprechung sowie Einholung externer Auskünfte (u. a.
  • Jugendämter, Polizei, Schuldnerverzeichnis)
  • Erstellung von Bescheiden einschließlich Kostenentscheidung sowie
  • Ausstellung der Namensänderungsurkunden

Folgende Qualifikationen und Kompetenzen setzen wir voraus:

  • Erfolgreich (zeitnah) abgeschlossenes Studium als
  • Diplom-Verwaltungswirt/-in (m/w/d) der Fachrichtung Allgemeine Innere
  • Verwaltung oder vergleichbare Fachrichtung
  • ODER eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/zur
  • Verwaltungsfachwirt/-in (m/w/d) (Fachprüfung II) bzw. erfolgreich abgelegter
  • Beschäftigtenlehrgang II (vormals AL II) in der Inneren Verwaltung
  • ODER ein abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften mit Erster oder
  • Zweiter Juristischer Staatsprüfung bzw. Abschluss als LL.B. oder LL.M. mit
  • Kenntnissen im öffentlichen Recht, Bachelor in Public Management/Administration
  • Erfüllung der persönlichen, beamtenrechtlichen Voraussetzungen (u.a.
  • spezifische Vor- und Ausbildung, laufbahnrechtliche Gleichwertigkeit,
  • gesundheitliche Eignung)

Darüber hinaus wünschen wir uns:

  • Hohes Maß an Organisations- und Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein,
  • Entscheidungskompetenz, Durchsetzungs- und Konfliktregelungsvermögen,
  • Verhandlungsgeschick, Loyalität
  • Selbständige und strukturierte Arbeitsweise mit guten EDV-Kenntnissen, sehr
  • gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise in deutscher Sprache, hohe
  • psychische Belastbarkeit und Einsatzbereitschaft, Kommunikationsfähigkeit,
  • serviceorientierte Grundeinstellung
  • Verständnis für technische Zusammenhänge
  • Idealerweise Erfahrungen in den oben genannten Aufgabenbereichen bzw.
  • Kenntnisse in den einschlägigen Fachgesetzen

Wir bieten:

  • für externe Bewerber (m/w/d) die Möglichkeit einer Einstellung in
  • Entgeltgruppe 9b bzw. einer Übernahme bis Besoldungsgruppe A 10. Die Stelle ist
  • entwicklungsfähig mindestens bis zur Besoldungsgruppe A 11. Eine weitere
  • Entwicklung nach A 13 ist bei Übernahme entsprechender Aufgaben möglich. Nähere
  • Informationen finden Sie z. B. unterwww.oeffentlicher-dienst.info
  • für geeignete Bewerber/-innen (m/w/d) mit erfolgreich abgeschlossenem
  • Erstem oder Zweitem Juristischen Staatsexamen besteht bei Vorliegen der
  • persönlichen, beamten- und laufbahnrechtlichen Voraussetzungen grundsätzlich
  • die Möglichkeit einer Übernahme in ein Beamtenverhältnis der 3.
  • Qualifikationsebene (Einstieg in A 9). Ein Anspruch hierauf besteht nicht.
  • zahlreiche Angebote in den Bereichen flexible und individuelle Arbeitszeit,
  • Gesundheitsmanagement und Work-Life-Balance sowie Weiterbildungs- und
  • Entwicklungsmanagement
  • einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz
  • Wertschätzender Umgang zwischen Führungskräften und allen Mitarbeiterinnen
  • und Mitarbeitern.
  • Attraktive Sozialleistungen wie zum Beispiel eine betriebliche
  • Altersvorsorge, vermögenswirksame Leistungen, Umzugskostenzusage bei
  • Versetzungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

  • Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 18.11.2026.
  • Diese richten Sie bitte ausschließlich über unserOnline-Bewerbungsportal an uns.
  • Auskünfte zum Aufgabenbereich erteilt Ihnen gerne Herr Mies
  • (Sachgebietsleitung Ausländerbehörde und Asylangelegenheiten, Tel.: +49
  • 8191/129-1380); Informationen zum Landratsamt als Dienststelle erhalten Sie von
  • Frau Hämmerle (Personalstelle Landratsamt, Tel.: +49 8191/129-1113).
  • Bei Fragen zum Bewerbungsverfahren steht Ihnen gerne Herr Fiedler
  • (Personalstelle Regierung von Oberbayern, +49 89 2176-2560) zur Verfügung.
  • Die Regierung von Oberbayern fördert aktiv die Gleichstellung aller
  • Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (m/w/d). Wir begrüßen deshalb Bewerbungen von
  • allen Interessierten, unabhängig von deren kultureller und sozialer Herkunft,
  • Alter, Religion, Weltanschauung, Behinderung oder sexueller Identität. Auf die
  • Möglichkeit der Beteiligung der Gleichstellungsbeauftragten wird hingewiesen.
  • Bewerberinnen und Bewerber (m/w/d) mit Schwerbehinderung werden bei ansonsten
  • im Wesentlichen gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt
  • eingestellt.
  • Wir weisen darauf hin, dass die anlässlich der Bewerbung entstehenden Kosten
  • (z.B. Fahrtkosten) nicht erstattet werden.

Bitte bewerben Sie sich auf dieses Stellenangebot online über www.interamt.de, Stellen-ID= 1506878. Der Link unten führt sie zu der Seite.

Original posting on Regierung von Oberbayern's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Regierung von Oberbayern is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job